Sentenza Nº 56973 della Corte Suprema di Cassazione, 18-12-2018

• Presiding Judge: DE AMICIS GAETANO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:56973PEN
• Date: 18 Dicembre 2018
• Judgement Number: 56973
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

Spampinato Santo Alessandro, nato a Catania il 28/10/1972

Previte Luciano, nato a Catania il 15/10/1963

D'Emanuele Antonino Salvatore Maria, nato a Catania il 26/03/1974

avverso la sentenza del 06/07/2017 della Corte d'appello di Catania

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Antonio Costantini;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Paolo

Canevelli, che ha concluso chiedendo il rigetto dei ricorsi;

uditi: l'avv. Passanisi Franco, del foro di Catania, difensore di D'Emanuele Antonino

Salvatore Maria, che ha insistito per l'accoglimento dei motivi di ricorso;

l'avv. Impellizzeri Antonio, del foro di Enna, difensore di Previte Luciano, che ha

insistito per l'accoglimento dei motivi di ricorso;

l'avv. Scuderi Anna Maria Grazia, del foro di Catania, difensore di Spampinato Santo

Alessandro, che ha insistito per l'accoglimento dei motivi di ricorso.

Penale Sent. Sez. 6 Num. 56973 Anno 2018

Presidente: DE AMICIS GAETANO

Relatore: COSTANTINI ANTONIO

Data Udienza: 20/06/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza in data 16 dicembre 2013 la Corte d'appello di Catania,

in riforma della sentenza emessa il 21 aprile 2011 dal G.u.p. del Tribunale di

Catania ha:

-

assolto D'Emanuele Antonino Salvatore Maria e Spampinato Giuseppe dal reato

di cui al capo A) (art. 416-bis, primo, secondo, terzo, quarto, quinto e sesto

comma, cod. pen.) per non avere commesso il fatto;

-

assolto D'Emanuele Antonino Salvatore Maria e Previte Luciano dal reato loro

ascritto al capo T) (artt. 81, comma secondo, 110, 112, n. 1, cod. pen., 12-

quinquies,

comma 1, d.l. 8 giugno 1992, n. 1992, n. 306, convertito, con

modificazioni, dalla I. 7 agosto 1992, n. 356, 7, d.l. 13 maggio 1991, n. 152,

convertito, con modificazioni, dalla I. 12 luglio 1991, n. 203) perché il fatto non

sussiste;

-

assolto Spampinato Santo Alessandro dal reato di cui al capo D) (artt. 81, 110

e 629 c.p., in relazione all'art. 628, comma terzo, nn. 1 e 3, cod. pen.) perché il

fatto non sussiste;

e, escluse l'aggravante di cui all'art. 416-bis, comma 4, cod. pen. di cui al capo

A) e quella di cui all' art. 7 d.l.cit. indicata ai capi U), V), W) e X), ha

rideterminato la pena irrogata a:

-

D'Emanuele Antonino Salvatore Maria in anni 1 e mesi 10 di reclusione;

-

Spampinato Santo Alessandro, esclusa la contestata recidiva, in anni 5, mesi 6

e giorni 20 di reclusione;

-

Coco Giuseppe in anni 1 e mesi 4 di reclusione; - Mirabella Carmelo in mesi 4

di reclusione.

La Corte distrettuale ha inoltre:

-

disposto la sospensione condizionale della pena irrogata a D'Emanuele

Antonino Salvatore Maria ed a Coco Giuseppe;

-

revocato la confisca della ditta "GE.I.BA "S.r.l., del 50% della casa di abitazione

sita in Catania, via Sebastiano Catania n. 123, delle quote di partecipazione della

Fondiaria S.r.l. e delle quote della "D&D Servizi Globali" S.r.l. con sede in

Catania, confermando nel resto la sentenza di primo grado.

1.1. A seguito di ricorso per Cassazione avverso la predetta sentenza da

parte dei difensori degli Spampinato Santo Alessandro, Mirabella e D'Emanuele,

nonché del Procuratore Generale presso la Corte di Appello di Catania nei

confronti di tutti gli imputati tranne il Mirabella, questa Corte ha annullato senza

rinvio la sentenza impugnata nei confronti di Mirabella Carmelo perché il fatto

non sussiste; ha annullato (con rinvio) la sentenza impugnata nei confronti di

Spannpinato Santo Alessandro in relazione al capo A), limitatamente

2

Corte di Cassazione - copia non ufficiale