Sentenza Nº 56596 della Corte Suprema di Cassazione, 17-12-2018

• Presiding Judge: VESSICHELLI MARIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:56596PEN
• Judgement Number: 56596
• Date: 17 Dicembre 2018
• Court: Sezione Feriale (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI CATANZARO

nel procedimento a carico di BALSEBRE NICOLA FRANCO, BASILE PASQUALE,

PUGLIESE FRANCESCO PAOLO e POLIGNANO ANGELO SILVIO;

inoltre ricorrenti:

BALSEBRE NICOLA FRANCO nato a POLICORO il 13/09/1971

BARBARELLO PIERPAOLO nato a SCALEA il 03/07/1961

BASILE PASQUALE nato a CROTONE il 14/12/1960

BIONDI GIUSEPPE nato a BELVEDERE MARITTIMO il 23/09/1969

BLOISE VINCENZO nato a BELVEDERE MARITTIMO il 02/02/1972

LAMBERTI CORRADO nato a COSENZA il 29/09/1932

MONTASPRO RICCARDO nato a SCALEA il 23/11/1972

NOCITO MARIO nato a SANTA MARIA DEL CEDRO il 18/09/1950

OCCHIUZZI EUGENIO nato a BELVEDERE MARITTIMO il 06/07/1980

PUGLIESE FRANCESCO PAOLO nato a GIOIA DEL COLLE il 27/02/1963

SERVIDIO CANTIGNO nato a SCALEA il 06/01/1967

SOLLAZZO ALVARO nato a SCALEA il 21/01/1964

STUMMO MARIO nato a SCALEA il 08/12/1955

ZACCARO MARCO nato a BELVEDERE MARITTIMO il 22/02/1983

ZITO GIUSEPPE nato a SCALEA il 21/09/1953

Parti civili non ricorrenti:

CAMPILONGO MAURO

Penale Sent. Sez. F Num. 56596 Anno 2018

Presidente: VESSICHELLI MARIA

Relatore: MENGONI ENRICO - RICCARDI GIUSEPPE .

Data Udienza: 03/09/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

REGIONE CALABRIA

GEO AMBIENTE S.R.L.

FAZIO MARIA FRANCESCO

ROTONDARO NUNZIO

AMMINISTRATORE COMUNALE DI SCALEA

avverso la sentenza del 07/07/2017 della CORTE APPELLO di CATANZARO

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dai Consiglieri MENGONI ENRICO - RICCARDI GIUSEPPE;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore GIOVANNI DI LEO

che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata per

BASILE PASQUALE relativamente all'assoluzione dal reato di cui all'art. 416 bis c.p.;

l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata relativamente all'art. 7 d.l.

n.152/1991 per BALSEBRE NICOLA FRANCO e PUGLIESE FRANCESCO PAOLO e per

POLIGNANO ANGELO SILVIO relativamente all'assoluzione e l'inammissibilita' dei

ricorsi di tutti gli imputati;

Per la parte civile è presente l'avvocato SOMMELLA EDOARDO del foro di PAOLA in

difesa di FAZIO MARIA FRANCESCO che si riporta alle conclusioni scritte depositate in

udienza insistendo per il rigetto dei ricorsi.

Per i ricorrenti presente l'avvocato FOTI ANTONIO del foro di TORINO in difesa di

SERVIDIO CANTIGNO che insiste per l'accoglimento del ricorso.

E' presente l'avvocato VENETO ARMANDO del foro di PALMI in difesa di BIONDI

GIUSEPPE che insiste per l'accoglimento del ricorso.

E' presente l'avvocato CRUSCO LUIGI del foro di PAOLA in difesa di BIONDI GIUSEPPE

e STUMMO MARIO che insiste per l'accoglimento dei ricorsi.

E' presente l'avvocato SENISE GAETANA del foro di PAOLA in difesa di BLOISE

VINCENZO che insiste per l'accoglimento del ricorso.

E' presente l'avvocato SCELLI ALESSANDRO del foro di SULMONA in difesa di ZITO

GIUSEPPE che riportadosi ai motivi del ricorso insiste per l'accoglimento.

E' presente l'avvocato GUERRERA NICOLA del foro di PAOLA in difesa di BARBARELLO

PIERPAOLO che insiste per l'accoglimento del ricorso.

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

RITENUTO IN FATTO

1.

Con sentenza emessa il 7 luglio 2017, la Corte di Appello di Catanzaro,

in parziale riforma della pronuncia del Tribunale di Paola del 3/9/2015, ha

confermato la responsabilità penale (tra gli altri) di Cantigno Servidio,

Giuseppe Zito, Mario Nocito, Mario Stummo, Riccardo Montaspro, Francesco

Paolo Pugliese, Eugenio Occhiuzzi, Alvaro Sollazzo, Marco Zaccaro, Corrato

Lamberti, Giuseppe Biondi, Pierpaplo Barbarello, Nicola Franco Balsebre,

Vincenzo Bloise e Pasquale Basile (con esclusione, quanto a quest'ultimo, del

capo 21, per non aver commesso il fatto; quanto a Montaspro, del capo 6,

perché il fatto non sussiste; quanto ad Occhiuzzi, del capo

19-bis,

per non

aver commesso il fatto; quanto a Sollazzo, del capo 2, per non aver

commesso il fatto), irrogando loro il trattamento sanzionatorio di cui

all'analitico dispositivo.

Le sentenze di merito, sulla base delle dichiarazioni provenienti da alcuni

imprenditori vittime di richieste estorsive, delle copiose intercettazioni e dei

servizi di osservazione condotti dalla polizia giudiziaria, degli apporti

informativi di tipo collaborativo, del materiale documentale acquisito, hanno

ricostruito probatoriamente l'esistenza e l'operato di un'organizzazione

criminosa di tipo mafioso, insediata nel territorio del comune di Scalea,

denominata cosca 'Valente - Stummo', dai nomi degli esponenti di vertice

delle due famiglie così coalizzatesi, Pietro Valente e Mario Stummo, già in

contrasto tra loro, ma indotte dalla sottoposizione al c.d. locale di Cetraro e

dalla convenienza a cooperare nell'attività di condizionamento dell'attività

amministrativa del Comune di Scalea nel controllo, mediante interferenza

nelle gare di appalto, delle attività economico-imprenditoriali gestite nel

medesimo territorio. Di tale consesso criminoso, e per quel che qui rileva, la

Corte di appello ha riconosciuto "appartenenti" (con i ruoli specificamente

indicati nel capo 21 della rubrica) Stummo, Nocito, Zito, Montaspro, Zaccaro,

Sollazzo e Servidio; non anche Basile, che dal medesimo capo è stato assolto

proprio in secondo grado.

Lo stesso compendio istruttorio, invero assai ampio, ha quindi costituito il

fondamento per l'affermazione di responsabilità degli imputati, nei termini di

cui al dispositivo, in ordine ad ulteriori, plurimi reati - sovente aggravati ai

sensi dell'art. 7, d.l. n. 152 del 1991 - maturati nel medesimo periodo e nel

medesimo contesto ambientale e, segnatamente:

a) la corruzione aggravata di cui al capo 2), avente ad oggetto l'appalto

per l'affidamento all'ATI Avvenire s.r.l. e Balsebre Nicola dei servizi di igiene

Corte di Cassazione - copia non ufficiale