Sentenza Nº 56441 della Corte Suprema di Cassazione, 14-12-2018

• Presiding Judge: FIDELBO GIORGIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:56441PEN
• Judgement Number: 56441
• Date: 14 Dicembre 2018
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

Xhelili Fatmir nato il 12/02/1981

Guida Vito Massimo nato a Brindisi il 28/06/1959

avverso la sentenza del 15/12/2017 della Corte d'appello di Lecce

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Antonio Costantini;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Paolo

Canevelli, che ha concluso per l'inamrnissibilità del ricorso;

uditi il difensori, avv. Francesco Cascione, in difesa di Guida Vito Massimo, e

avv. Benedetto Scippa, in difesa di Xhelili Fatmir, che si riportano ai motivi di

ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Xhelili Fatmir e Guida Vito Massimo ricorrono avverso la sentenza della

Corte di Appello di Lecce di cui in epigrafe che, in parziale riforma della sentenza

del G.i.p. di Lecce in data 9 febbraio 2017, ha rideterminato la pena ad anni

cinque di reclusione ed euro 60.000,00 di multa per Xheleli (determinata dal

G.i.p. in anni sei di reclusione ed euro 78.000,00 di multa) confermando per il

resto la condanna ad anni sei e mesi quattro di reclusione ed euro 80.000,00 di

Penale Sent. Sez. 6 Num. 56441 Anno 2018

Presidente: FIDELBO GIORGIO

Relatore: COSTANTINI ANTONIO

Data Udienza: 30/10/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale