Sentenza Nº 55758 della Corte Suprema di Cassazione, 14-12-2017

• Presiding Judge: SAVANI PIERO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2017:55758PEN
• Date: 14 Dicembre 2017
• Judgement Number: 55758
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

14 DIC 2017

sul ricorso proposto da:

IL CA

BOFFETTI GIOVANNI nato il 25/10/1961 a BEDULITA



Luan

avverso la sentenza del 07/03/2016 della CORTE APPELLO di BRESCIA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONELLA CIRIELLO;

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore PASQUALE

FIMIANI che ha concluso per l'annullamento con rinvio;

Udito il difensore, Avv. GUELI EMILIO, che ha concluso chiedendo l'accoglimento del ricorso;

RITENUTO IN FATTO

1.- Con sentenza del 7.03.2016 la Corte d'Appello di Brescia ha confermato, per quanto qui

rileva, la sentenza del 09.07.2015 del Tribunale di Bergamo, che aveva condannato Boffetti

Giovanni, oltre al pagamento delle spese processuali e alle pene accessorie, alla pena di mesi 8

di reclusione, per avere il medesimo, in violazione dell'art. 10 bis del D. Igs. 74/2000, in

qualità di legale rappresentante della società "Boffetti Impianti" S.r.l., omesso di versare, entro

il termine previsto dalla legge per la presentazione della dichiarazione del sostituto di imposta,

le ritenute fiscali operate alla fonte sugli emolumenti corrisposti nell'anno d'imposta 2009, per

un ammontare di euro 542.782,00.



/(V

4

Penale Sent. Sez. 3 Num. 55758 Anno 2017

Presidente: SAVANI PIERO

Relatore: CIRIELLO ANTONELLA

Data Udienza: 27/06/2017

Corte di Cassazione - copia non ufficiale