Sentenza Nº 55427 della Corte Suprema di Cassazione, 12-12-2018

• Presiding Judge: GALLO DOMENICO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:55427PEN
• Date: 12 Dicembre 2018
• Judgement Number: 55427
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

LAGINESTRA MARIA ANTONIETTA nata il 22/09/1961 a GENZANO DI LUCANIA

LAGINESTRA ANGELA nata il 02/10/1963 a GENZANO DI LUCANIA

parti civili

nel procedimento c/

QUAGLIARA NICOLA nato il 20/12/1977 a LORRACH (GERMANIA)

avverso la sentenza del 28/03/2018 del TRIBUNALE DI POTENZA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi;

udita la relazione svolta dal Consigliere Piero MESSINI D'AGOSTINI;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Pietro

MOLINO, che ha concluso per l'inammissibilità dei ricorsi;

udito il difensore della parte civile avv. Giuseppe MURRO SAVINO, che ha

concluso per l'accoglimento dei ricorsi;

udito il difensore dell'imputato avv. Rocco DI BONO, che ha concluso per il

rigetto dei ricorsi.

Penale Sent. Sez. 2 Num. 55427 Anno 2018

Presidente: GALLO DOMENICO

Relatore: MESSINI D'AGOSTINI PIERO

Data Udienza: 28/11/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale