Sentenza Nº 55299 della Corte Suprema di Cassazione, 30-12-2016

• Presiding Judge: RAMACCI LUCA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2016:55299PEN
• Date: 30 Dicembre 2016
• Judgement Number: 55299
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Isidoro Danilo, nato a Mazara del Vallo il 19/11/1938,

avverso la sentenza del 4/6/2015 del Tribunale di Vicenza;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

lette le conclusioni scritte del Pubblico Ministero, che ha concluso chiedendo la

declaratoria di inammissibilità del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza emessa in data 4/6/2015, il Tribunale di Vicenza condannò

Danilo Isidoro alla pena di 128.020,00 euro di ammenda in relazione al reato di

cui agli artt. 29 e 30 del decreto legislativo 10 marzo 2003, n. 276, per avere, in

qualità di amministratore unico e di direttore tecnico della ditta

MGri.Ka

costruzioni S.r.I.,

realizzato una interposizione illecita di manodopera attraverso

la stipula e la successiva esecuzione di un contratto di appalto non genuino (capo

a) nonché per avere, nella medesima qualità, realizzato una interposizione

illecita di manodopera attraverso l'esecuzione di un distacco di personale, con

ulteriore finalità di eludere le norme di legge di contratti collettivi (capo b); fatti

accertati in Vicenza il 7/12/2011.

Penale Sent. Sez. 3 Num. 55299 Anno 2016

Presidente: RAMACCI LUCA

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 22/09/2016

Corte di Cassazione - copia non ufficiale