Sentenza Nº 54209 della Corte Suprema di Cassazione, 04-12-2018

• Presiding Judge: SARNO GIULIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:54209PEN
• Date: 04 Dicembre 2018
• Judgement Number: 54209
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposto da

1.

Tirapelle Giacomo, nato a Montecchio Maggiore il 06/06/1974

2.

Tirapelle Marco, nato a Montecchio Maggiore il 06/06/1974

3.

Tirapelle Enrico, nato a Arzignano il 29/12/1972

4.

Tirapelle Alberto, nato ad Arzignano il 25/02/1976

avverso la sentenza del 15/11/2017 del Tribunale di Vicenza

visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi;

udita la relazione svolta dal consigliere Emanuela Gai;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Felicetta

Marinelli, che ha concluso chiedendo il rigetto dei ricorsi;

udito per gli imputati l'avv. G. Annino in sost. dell'avv. V. Garzia che ha concluso

chiedendo l'accoglimento dei ricorsi.

RITENUTO IN FATTO

1. Il Tribunale di Vicenza, con sentenza emessa in data 15 novembre 2017,

Penale Sent. Sez. 3 Num. 54209 Anno 2018

Presidente: SARNO GIULIO

Relatore: GAI EMANUELA

Data Udienza: 23/10/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale