Sentenza Nº 53646 della Corte Suprema di Cassazione, 28-11-2017

• Presiding Judge: ROTUNDO VINCENZO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2017:53646PEN
• Date: 28 Novembre 2017
• Judgement Number: 53646
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

APERI SEBASTIANO ORAZIO nato il 04/03/1994 a CATANIA

BATTAGLIA LUIGI GIUSEPPE nato il 16/01/1973 a CATANIA

BATTAGLIA GIOVANNI nato il 22/08/1969 a CATANIA

CANTONE MARIO nato il 03/10/1988 a CATANIA

CANTONE SALVATORE nato il 03/10/1988 a CATANIA

CASTAGNA ORAZIO nato il 24/09/1987 a CATANIA

CASTAGNA SANTO nato il 13/03/1992 a CATANIA

CORSARO SANTA nato il 07/12/1982 a CATANIA

DONATO MARIO nato il 12/09/1972 a CATANIA

FARINA FRANCESCO nato il 27/06/1953 a CATANIA

GAMBERO ALFIO nato il 24/08/1976 a CATANIA

GAMBERO ANDREA nato il 16/06/1980 a CATANIA

LA FARINA ANTONY nato il 02/12/1991 a CATANIA

LA SPINA ARCANGELO ROBERTO nato il 30/06/1975 a CATANIA

LEONARDI SALVATORE nato il 22/01/1973 a CATANIA

MIRABELLA GIOVANNI nato il 28/04/1980 a CATANIA

PETRALIA GAETANO nato il 02/10/1979 a CATANIA

PITTERA' ANTONINO nato il 05/06/1962 a CATANIA

RAPISARDA SALVATORE nato il 18/05/1983 a CATANIA

TUDISCO BERNARDO ALESSANDRO nato il 01/11/1974 a CATANIA

Penale Sent. Sez. 6 Num. 53646 Anno 2017

Presidente: ROTUNDO VINCENZO

Relatore: COSTANZO ANGELO

Data Udienza: 04/10/2017

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

TUDISCO PIERO nato il 04/07/1981 a CATANIA

TUDISCO SALVATORE nato il 17/01/1973 a CATANIA

VADALA' ALESSIA nato il 27/02/1987 a CATANIA

VECCHIO SALVATORE nato il 25/06/1991 a CATANIA

avverso la sentenza del 05/10/2016 della CORTE APPELLO di CATANIA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e

4

ricorse;

udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO COSTANZO

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore MARIO MARIA

STEFANO PINELLI.:

che ha crrluso per

Il Proc. Gen. conclude per l'annullamento con rinvio per i(ricorsPdi



IEarin

ikfltti



Gambero Andrea.

Il Proc. Gen. conclude per l'annullamento con rinvio limitatamente alle

aggravanti di cui all'art. 74 comma 4, D.P.R. 309/90. Rigetto nel resto.

F



-

Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita' di tutti gli altri ricorsi.

Uditcii difensori ;

L' Avv. Tringali Marco (difensore di Mirabella Giovanni )insiste per l'accoglimento

dei primi due motivi di ricorso.

L' Avv. Merlino Vincenzo (difensore di Mirabella Giovanni) chiede l'annullamento

con rinvio del terzo motivo di ricorso ed insiste per l'accoglimento del quarto

motivo.

L'Avv. Marchese Francesco Maria (difensore di Vecchio Salvatore) insiste per

l'accoglimento dei motivi di ricorso.

L'Avv. Pappalardo Salvatore (difensore di Battaglia L. Giuseppe, Cantone Mario,

Cantone Salvatore, Farina Francesco, Leonardi Salvatore, Pitterà Antonino,

Rapisarda Salvatore, Tudisco B. Alessandro, Tudisco Salvatore e Vadalà Alessia)

insiste per l'accoglimento di tutti i motivi di ricorso.

L'Avv. Caltabiano Maria Caterina (difensore di Aperi Sebastiano e La Spina A.

Roberto) chiede l'accoglimento dei ricorsi.

L'Avv. Occhipinti Gaetana (difensore di Donato Mario) insiste per l'accoglimento

dei motivi di ricorso e chiede l'annullamento della sentenza impugnata, per

Petralia Gaetano (sost. proc.) si riporta ai motivi.

L'Avv. Pino Filippo (difensore di La Farina Antony, Corsaro Santa e Gambero

Andrea) chiede l'annullamento senza rinvio del provvedimento impugnato.

L'Avv. Aprile Giovanna (difensore di Tudisco Piero) insiste nei motivi di ricorso e

chiede l'annullamento della sentenza impugnata, per Gambero Alfio (sost. proc.)

si riporta ai motivi di ricorso.

L'Avv. Aricò Giovanni (difensore di Tudisco b. Alessandro) chiede l'annullamento

2

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

senza rinvio della sentenza impugnata.

L'Avv. Marano Giovanni (difensore di Battaglia Giovanni) chiede l'accoglimento

del ricorso, per Castagna Orazio e Castagna Santo (sost. proc.) chiede

l'accoglimento dei ricorsi.

4,

3

Corte di Cassazione - copia non ufficiale