Sentenza Nº 53418 della Corte Suprema di Cassazione, 28-11-2018

Presiding JudgeVESSICHELLI MARIA
ECLIECLI:IT:CASS:2018:53418PEN
Date28 Novembre 2018
Judgement Number53418
CourtQuinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
Subject MatterPENALE
SENTENZA
sul ricorso proposto dalle parti civili:
Barosi Franco nato il 8/9/1973 a Varese
Fidanza Fabio nato il 16/06/1971 a Varese
Nel procedimento a carico di:
Inzaghi Matteo, nato a Sorengo (Svizzera) il 18/6/1974
avverso la sentenza del 13/1/2017 emessa dalla Corte d'Appello di Milano;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed i ricorsi;
sentita la relazione svolta dal consigliere Matilde Brancaccio;
udito il Procuratore Generale Olga Mignolo che ha concluso per l'annullamento con
rinvio al giudice civile;
uditi i difensori avv. Gianfranco Orelli per Barosi, che insiste per l'accoglimento del
ricorso e deposita conclusioni e nota spese, e avv. Andrea Orelli per Fidanza che
lamenta carenza motivazionale di cui chiede l'annullamento come da conclusioni scritte
e nota spese che deposita
1
026
Penale Sent. Sez. 5 Num. 53418 Anno 2018
Presidente: VESSICHELLI MARIA
Relatore: BRANCACCIO MATILDE
Data Udienza: 09/07/2018
Corte di Cassazione - copia non ufficiale

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT