Sentenza Nº 53373 della Corte Suprema di Cassazione, 23-11-2017

• Presiding Judge: PAOLONI GIACOMO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2017:53373PEN
• Date: 23 Novembre 2017
• Judgement Number: 53373
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

CONSOLI FABRIZIO nato il 15/09/1967 a BERZO SAN FERMO

CONSOLI GIANCARLO nato il 16/01/1962 a BERZO SAN FERMO

avverso la sentenza del 27/05/2016 della CORTE APPELLO di BRESCIA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SABINA VIGNA

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore SIMONE PERELLI

che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.

Udito il difensore, Avvocato COSTANZO DARIO del foro di ROMA, sostituto

processuale dell'avvocato RAFFAELLI EDMONDO del foro di BERGAMO difensore

dei ricorrenti CONSOLI FABRIZIO e CONSOLI GIANCARLO, che si riporta ai

motivi di ricorso e insiste nell'accoglimento dello stesso.

Penale Sent. Sez. 6 Num. 53373 Anno 2017

Presidente: PAOLONI GIACOMO

Relatore: VIGNA MARIA SABINA

Data Udienza: 07/11/2017

Corte di Cassazione - copia non ufficiale