Sentenza Nº 53321 della Corte Suprema di Cassazione, 23-11-2017

• Presiding Judge: BONITO FRANCESCO MARIA SILVIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2017:53321PEN
• Date: 23 Novembre 2017
• Judgement Number: 53321
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PORCELLI FRANCESCO nato il 02/03/1977 a MARINO

avverso la sentenza del 07/03/2016 della CORTE ASSISE APPELLO di ROMA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere GIACOMO ROCCHI

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore GIOVANNI DI

LEO

che ha concluso per l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per

essere il reato di omicidio colposo, così riqualificata la condotta, estinto per

prescrizione.

Uditi i difensori: avvocato dello Stato GRECO MAURIZIO in rappresentanza

dell'Avvocatura Generale dello Stato in difesa della parte civile MINISTERO

DELLA DIFESA che conclude come da conclusioni scritte che deposita insieme

alla nota spese; avvocato MAGGIORELLI GIOVAMBATTISTA del foro di VELLETRI

in difesa di PORCELLI FRANCESCO che conclude chiedendo l'accoglimento del

ricorso; avvocato VAVALA' RAFFAELE MARIO del foro di ROMA in difesa di

PORCELLI FRANCESCO che conclude insistendo per l'accoglimento del ricorso o

in subordine associandosi alle richieste del P.G. di udienza.

Penale Sent. Sez. 1 Num. 53321 Anno 2017

Presidente: BONITO FRANCESCO MARIA SILVIO

Relatore: ROCCHI GIACOMO

Data Udienza: 04/07/2017

Corte di Cassazione - copia non ufficiale