Sentenza Nº 52619 della Corte Suprema di Cassazione, 13-12-2016

• Presiding Judge: SAVANI PIERO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2016:52619PEN
• Judgement Number: 52619
• Date: 13 Dicembre 2016
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Unterholzner Serafin Josef, nato a Lana il 30/08/1963

avverso la sentenza del 24/02/2014 della Corte d'Appello di Trento, Sezione

distaccata di Bolzano

visti gli atti, il provvedimento impugnato, il ricorso, le memorie e i motivi

aggiunti depositati dal ricorrente;

udita la relazione svolta dal Consigliere Carlo Zaza;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Paola

Filippi, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata

limitatamente al reato di false comunicazioni sociali perché estinto per

prescrizione e per l'inammissibilità del ricorso nel resto;

uditi i difensori avv.ti Paolo Fava e Beniamino Migliucci, che hanno concluso per

l'accoglimento del ricorso;

1

Penale Sent. Sez. 5 Num. 52619 Anno 2016

Presidente: SAVANI PIERO

Relatore: ZAZA CARLO

Data Udienza: 05/10/2016

Corte di Cassazione - copia non ufficiale