Sentenza Nº 52613 della Corte Suprema di Cassazione, 22-11-2018

• Presiding Judge: RAGO GEPPINO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:52613PEN
• Judgement Number: 52613
• Date: 22 Novembre 2018
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto nell'interesse di:

Valenti Paolo, nato a Frosinone il 19.3.1962,

contro la sentenza della Corte di Appello di Firenze del 5.12.2016;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere dott. Pierluigi Cianfrocca;

udito il PM, in persona del sost. Proc. Gen. dott. Olga Mignolo, che ha

concluso per l'accoglimento del ricorso quanto al primo motivo e l'inammissibilità

del ricorso quanto al secondo motivo;

udito l'Avv. Giulio Gasparro, in difesa del ricorrente, che ha insistito su

entrambi i motivi chiedendo l'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 13.6.2014 il Tribunale di Firenze aveva riconosciuto

Paolo Valenti responsabile: del delitto di rapina aggravata in concorso (con

persona rimasta ignota) commessa in data 30.8.2004 in danno della agenzia di

Bagno a Ripoli della Cassa di Risparmio di Firenze nonché in danno di Stefano

Pezzola e di Giancarlo Lippi; del delitto di furto pluriaggravato in concorso e,

infine, di quello di porto ingiustificato di arma impropria per fatti commessi lo

stesso 30.8.2004; del delitto di rapina aggravata in concorso commessa in data

15.11.2004 in danno della filiale di Tavamuzze della Banca Toscana nonché di

Claudio Guardi e di Alberto Cinti; di conseguenza, ritenuta la contestata recidiva

e la continuazione tra i fatti di reato contestati e con i fatti di reato già giudicati

con la sentenza del GIP di Firenze dell'1.6.2005, divenuta irrevocabile il

5.9.2006, aveva aumentata la pena inflitta con quest'ultima nella misura di anni

Penale Sent. Sez. 2 Num. 52613 Anno 2018

Presidente: RAGO GEPPINO

Relatore: CIANFROCCA PIERLUIGI

Data Udienza: 31/10/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale