Sentenza Nº 52517 della Corte Suprema di Cassazione, 12-12-2016

Court:Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
ECLI:ECLI:IT:CASS:2016:52517PEN
Judgement Number:52517
Presiding Judge:CAMMINO MATILDE
Writing for the Court:ALMA MARCO MARIA
SENTENZA
sul ricorso proposto da:
Russo Marco, nato a Castelfiorentino il 09/05/1970
avverso la sentenza del 09/03/2015 della Corte di Appello di Milano;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Marco Maria Alma;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Luigi
Cuomo, che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso;
udito il difensore dell'imputato, avv. Dario Masini, che ha concluso chiedendo
l'accoglimento del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con sentenza in data 9 marzo 2015 la Corte di Appello di Milano ha
dichiarato inammissibile l'appello proposto dalla parte civile Trenkwalder
International AG avverso la sentenza emessa in data 8 maggio 2014 dal
Tribunale di Milano, mentre ha confermato l'affermazione di penale
responsabilità relazione ai
-
reati allo stesso
c
ontes
-
tatk di Marco Russo
procedendo peraltro ad escludere la continuazione interna nei relativi reati ed a
rideterminare in termini ritenuti di giustizia le pena irrogata all'imputato.
Penale Sent. Sez. 2 Num. 52517 Anno 2016
Presidente: CAMMINO MATILDE
Relatore: ALMA MARCO MARIA
Data Udienza: 03/11/2016
Corte di Cassazione - copia non ufficiale

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA