Sentenza Nº 50667 della Corte Suprema di Cassazione, 29-11-2016

• Presiding Judge: ZAZA CARLO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2016:50667PEN
• Judgement Number: 50667
• Date: 29 Novembre 2016
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da :

PROCURATORE GENERALE presso la Corte d'Appello di Napoli,

nei confronti di :

TITO VINCENZO, nato a CASTELLAMARE DI STABIA, il 22.11.1957 ;

avverso la sentenza del Giudice di Pace di Sorrento del 20.2.2014 ;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso ;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. Roberto Amatore ;

udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale Dott.ssa Manila Di

Nardo che ha concluso per l'inammissibilità del ricorso per intervenuta prescrizione e in via

subordinata per il suo rigetto;

udito per l'imputato l'Avv. Santini, che ha concluso chiedendo l'accoglimento del ricorso e

riportandosi ai motivi già presentati ;

RITENUTO IN FATTO

1.Con la sentenza impugnata il Giudice di Pace di Sorrento ha dichiarato non doversi

procedere nei confronti del predetto imputato per il reato di cui agli artt. 81 e 612, cod. pen..

Avverso la predetta sentenza ricorre il P.G., affidando la sua impugnativa ad una unica

ragione di doglianza.

1.1 Denunzia il P.G. ricorrente che - secondo l'orientamento espresso anche dalla Corte di

Cassazione - la mancata comparizione del querelante avanti al giudice di pace non costituisce

dato incompatibile con la volontà di persistere nella querela ; che, pertanto, la sentenza

1

Penale Sent. Sez. 5 Num. 50667 Anno 2016

Presidente: ZAZA CARLO

Relatore: AMATORE ROBERTO

Data Udienza: 03/11/2016

Corte di Cassazione - copia non ufficiale