Sentenza Nº 50352 della Corte Suprema di Cassazione, 28-11-2016

• Presiding Judge: FIALE ALDO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2016:50352PEN
• Judgement Number: 50352
• Date: 28 Novembre 2016
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Firenze

nel procedimento nei confronti di

Innocenti Tiziano, nato a Prato il 25/5/1963

avverso la sentenza del 14/8/2015 del Tribunale di Firenze;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

sentita la relazione svolta dal consigliere Enrico Mengoni;

udite le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto

Procuratore generale, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della

sentenza

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 14/8/2015, il Giudice per le indagini preliminari del

Tribunale di Firenze dichiarava non luogo a procedere nei confronti di Tiziano

Innocenti - indagato per il reato di cui agli artt. 192, 256, d. Igs. 3 aprile 2006,

n. 152 - perché il fatto non sussiste; rilevava, al riguardo, che l'accusa si

fondava esclusivamente su atti di indagine compiuti da personale dell'A.r.pa.t., al

Penale Sent. Sez. 3 Num. 50352 Anno 2016

Presidente: FIALE ALDO

Relatore: MENGONI ENRICO

Data Udienza: 03/11/2016

Corte di Cassazione - copia non ufficiale