Sentenza Nº 50319 della Corte Suprema di Cassazione, 13-12-2013

• Presiding Judge: GENTILE DOMENICO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2013:50319PEN
• Judgement Number: 50319
• Date: 13 Dicembre 2013
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

Sul ricorso proposto da

Masoni Fabrizio, nato a Pontedera il 20.7.1970

avverso la sentenza n.3948/2011 della Corte d'appello di Firenze, Ha

sezione penale, del 4.6.2012;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Margherita B. Taddei;

udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale,

Pietro Gaeta , che ha concluso per l'inammissibilità del ricorso;

udito ,per la parte civile Kapxhiu Naim,l'avv.Alessandro Oneto che ha

insistito per l'inammissibilità del ricorso;

udito per l'imputato, l'avv. Eriberto Rosso in sostituzione del difensore di

fiducia Massimo Megli, che ha concluso per l'accoglimento del ricorso;

Penale Sent. Sez. 2 Num. 50319 Anno 2013

Presidente: GENTILE DOMENICO

Relatore: TADDEI MARGHERITA

Data Udienza: 26/09/2013

Corte di Cassazione - copia non ufficiale