Sentenza Nº 49922 della Corte Suprema di Cassazione, 02-11-2018

• Presiding Judge: FIDELBO GIORGIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:49922PEN
• Judgement Number: 49922
• Date: 02 Novembre 2018
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Usai Egidio, nato a Assemini il 04/06/1962

avverso la sentenza del 16/12/2016 della Corte di appello di Cagliari

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Laura Scalia;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale

Felicetta Marinelli, che ha concluso chiedendo l'annullamento per prescrizione

per il periodo fino 4 gennaio 2006 con rinvio, per il residuo, per la

rideterminazione della pena;

udito per la parte civile, Comune di Pula, l'avv. Antonella Marassi che deposita

nota spese e conclusioni alle quali si riporta;

udito il difensore, avv. Nicola Leone, che si riporta al ricorso ed insiste per il

suo accoglimento;

udito il difensore, avv. Silvia Curto, che si associa alle richieste dell'avv.

Leone.

Penale Sent. Sez. 6 Num. 49922 Anno 2018

Presidente: FIDELBO GIORGIO

Relatore: SCALIA LAURA

Data Udienza: 04/07/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale