Sentenza Nº 49325 della Corte Suprema di Cassazione, 04-12-2019

• Presiding Judge: MORELLI FRANCESCA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:49325PEN
• Date: 04 Dicembre 2019
• Judgement Number: 49325
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Procuratore Generale presso la Corte di Appello di Messina,

Raffone Giovanni, nato a Messina il 19/07/1987,

Carare Boodan, nato in Romania il 09/05/1982

avverso la sentenza della Corte di Assise di Appello di Messina emessa in data

17/04/2018;

visti gli atti,



provvedimento impugnato ed ii ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere dott.ssa Rossella Catena;

udito i Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale dott.ssa

Maria Antonietta Picardi, che ha concluso per l'annullamento della sentenza con

rinvio in riferimento all'assoluzione dei Raffone dal delitto di cui all'art. 584 cod.

pen.; inammissibilità dei ricorsi di Raffone di Carare

udito l'avv.to Giuseppe Rorneo, difensore di fiducia di Raffone Giovanni, che ha

chiesto il rigetto del ricorso del P.G., riportandosi nel resto ai motivi del ricorso

nell'interesse dell'imputato, di cui chiede l'accoglimento.

Penale Sent. Sez. 5 Num. 49325 Anno 2019

Presidente: MORELLI FRANCESCA

Relatore: CATENA ROSSELLA

Data Udienza: 14/10/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale