Sentenza Nº 49266 della Corte Suprema di Cassazione, 21-11-2016

• Presiding Judge: ANDREAZZA GASTONE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2016:49266PEN
• Date: 21 Novembre 2016
• Judgement Number: 49266
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Centofanti Filippo, nato a Chieti il 9/07/1961;

avverso la sentenza del 12/03/2015 del Tribunale di Chieti, sezione distaccata di

Ortona;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale dott.

Gabriele Mazzotta, che ha concluso chiedendo la declaratoria di inammissibilità

del ricorso;

udito, per l'imputato, l'avv. Luciàna Di Nardo, che ha concluso chiedendo

l'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza in data 12/03/2015 il Tribunale di Chieti, sezione distaccata

di Ortona condannò Filippo Centofanti alla pena, condizionalmente sospesa, di

300,00 euro di ammenda in relazione alla contravvenzione di cui agli artt. 94 e

95 del D.P.R. n. 380/2001, accertata il 7/10/2011, per avere realizzato, in una

superficie adiacente al terreno sito in Ari, al fg 7, part. 565 del catasto, un muro

di contenimento in cemento armato della lunghezza di circa 3,75 metri e con

altezza massima pari a 3 metri, in assenza della prescritta autorizzazione del

competente Ufficio tecnico della Regione. Con lo stesso provvedimento il

Tribunale assolse lo stesso Centofanti, con la formula "perché il fatto non

costituisce reato", in relazione al delitto di cui agli artt. 633 e 639 cod. pen.

JAA

Penale Sent. Sez. 3 Num. 49266 Anno 2016

Presidente: ANDREAZZA GASTONE

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 13/07/2016

Corte di Cassazione - copia non ufficiale