Sentenza Nº 49145 della Corte Suprema di Cassazione, 11-12-2015

• Presiding Judge: ROTUNDO VINCENZO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2015:49145PEN
• Date: 11 Dicembre 2015
• Judgement Number: 49145
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

Sui ricorsi proposti da

1.

Toscano Rinaldo, nato a Reggio Calabria il 15/03/1952

2.

Minniti Giovanna, nata a Reggio Calabria 1'8/03/1956

avverso la sentenza del 21/10/2014 della Corte di appello di Reggio Calabria

visti gli atti, il provvedimento denunziato e i ricorsi;

udita la relazione svolta dal consigliere Ersilia Calvanese;

udite le richieste del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Paolo

Canevelli, che ha concluso chiedendo il rigetto dei ricorsi;

udito per gli imputati, l'avv. Alberto Prassede Grimaldi, che ha concluso insistendo per

l'accoglimento dei motivi di ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Reggio Calabria riformava

parzialmente la sentenza del Giudice dell'udienza preliminare del Tribunale della medesima

città del 15 ottobre 2012 che, all'esito di giudizio abbreviato, aveva dichiarato Rinaldo Toscano

responsabile di vari episodi di millantato di credito e truffa e Giovanna Minniti responsabile del

reato di truffa, dichiarando nei confronti del Toscano per alcune delle imputazioni non doversi

procedere per intervenuta prescrizione (capi da 13 a 15) e, per l'effetto, rideterminando la

pena per le restanti imputazioni, e confermando nel resto.

Penale Sent. Sez. 6 Num. 49145 Anno 2015

Presidente: ROTUNDO VINCENZO

Relatore: CALVANESE ERSILIA

Data Udienza: 12/11/2015

Corte di Cassazione - copia non ufficiale