Sentenza Nº 48820 della Corte Suprema di Cassazione, 17-11-2016

Presiding JudgeBLAIOTTA ROCCO MARCO
ECLIECLI:IT:CASS:2016:48820PEN
Judgement Number48820
Date17 Novembre 2016
CourtQuarta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
Subject MatterPENALE
SENTENZA
sul ricorso proposto
SALERNITANO
CARACCIOLO
GIUGLIANO
NASTO
NASTO
NASTO
MARCIANO
MAROTTA
REPINO
avverso la sentenza
data 01/06/2015
da:
Beniamina
Antonio
Aniello
Alfonso
Aniello
Carmela
Ciro
Michele
Raffaele
n. 18/02/1945
n. 02/05/1970
n. 11/12/1963
n. 01/09/1967
n. 30/09/1981
n. 07/07/1970
n. 21/07/1965
n. 19/05/1985
n. 23/12/1972
n. 4700/15 della CORTE d'APPELLO di NAPOLI in
visti gli atti, la sentenza e il ricorso;
fatta la relazione dal Cons. dott. Gabriella CAPPELLO;
udito il Procuratore Generale, in persona della dott.ssa Maria Giuseppina
FODARONI, la quale, per Repino Raffaele, ha concluso per
l'inammissibilità, per tutti gli altri ha concluso chiedendo il rigetto;
uditi l'Avv. Gaetano Aufiero del foro di Avellino per Giugliano Aniello, il
quale si è riportato ai motivi del ricorso e ne ha chiesto raccoglimento;
l'Avv. Ciro Ottobre del foro di Torre Annunziata per Salernitano Beniami-
na, Caracciolo Antonio, Nasto Alfonso, Nasto Aniello, Marotta Michele e
Repino Raffaele, nonché, in sostituzione dell'Avv. Fortunato Massimiliano
Lafranco del foro di Torre Annunziata, per Nasto Carmela, il quale ha chie-
sto, per Nasto
Alfonso e Nasto
Aniello, l'annullamento con rinvio alla Corte
d'Appello; per tutti gli altri assistititi, si è riportato ai motivi di ricorso.
Penale Sent. Sez. 4 Num. 48820 Anno 2016
Presidente: BLAIOTTA ROCCO MARCO
Relatore: CAPPELLO GABRIELLA
Data Udienza: 19/10/2016
Corte di Cassazione - copia non ufficiale
Ritenuto in fatto
1. Il GUP presso il Tribunale di Napoli ha condannato gli imputati
SALERNITANO Beniamina
per associazione per delinquere finalizzata al narco
traffico (capo a - art. 74 d.P.R. 309/90, fatti commessi sino al 15/11/2012) e
per il reato di acquisto all'estero, per un importo di euro 300.000,00,
detenzione, trasporto e introduzione in Italia di Kg. 35 di hashish, con
l'aggravante di cui all'art. 7 legge 203/91 per aver commesso il fatto
avvalendosi delle condizioni di cui all'art. 416
bis
cod.pen. ed al fine di
agevolare l'attività dell'associazione di stampo camorristico "clan GIONTA" attiva
in Torre Annunziata e paesi limitrofi (capo b - artt. 81 cpv. e 110 cod. pen. e 73
d.P.R. 309/90, dal 16/06/2010 al 25/06/2010),
CARACCIOLO Antonio
per i
reati di cui ai citati capi a) e b) e per il reato di cui agli artt. 81 cpv. e 110 cod.
pen. e 73 d.P.R. 309/90 (capo I, accertato il 17/04/2010),
MAROTTA Michele
per i reati di cui ai citati capi a) e I), nonché per le ulteriori ipotesi di cui agli
artt. 81 cpv. cod. pen. e 73 d.P.R. 309/90 (capi m ed n, rispettivamente
accertati il 17/06/2010 e il 26/07/2010),
MARCIANO Ciro
per il reato di cui al
citato capo a) e per il reato di cui agli artt. 81 cpv. e 100 cod. pen. e 73 d.P.R.
309/90 (capo d, accertato il 25/05/2010),
NASTO Carmela
per i citati capi a),
b) e d),
REPINO Raffaele
per il capo a) e per i reati di cui agli artt. 81 cpv. e
110 cod. pen e 73 d.P.R. 309/90, capi g), h), i) e j), rispettivamente accertati il
21/04/2010, il 16/05/2010, il 20/05/2010 e 19/06/2010),
GIUGLIANO Aniello
per i citati capi a) e j) e per il reato di cui agli artt. 81 cpv. e 110 cod. pen. e 73
d.P.R. 309/90 (capo p, accertato il 31/05/2010), infine
NASTO Alfonso
e
NASTO Aniello
(già condannati definitivamente per il reato associativo, giusta
sentenza della Corte d'Appello di Napoli irrevocabile il 17/12/2013) per più reati
satellite, p. e p. dagli artt. 81 cpv. e 110 cod. pen. e 73 d.P.R. 309/90.
All'esito del giudizio di appello, la Corte territoriale ha escluso per tutti, in
relazione al capo a) dell'imputazione, l'aggravante di cui all'art. 74 comma 4
d.P.R. 309/90; ha assolto la SALERNITANO dal reato di cui al capo b),
rideterminando la pena per la residua imputazione associativa in anni 11 e mesi
8 di reclusione; il CARACCIOLO dai reati di cui ai capi b) ed I), rideterminando la
pena, in relazione alla residua imputazione associativa, in anni 7 e mesi 8 di
reclusione; il MAROTTA dal reato di cui al capo n), rideterminando la pena, per
le residue ipotesi, in anni 10 e mesi 4 di reclusione; NASTO Carmela dal reato di
cui al capo b), rideterminando la pena, per i residui reati, in anni 8 e mesi 4 di
reclusione; il MARCIANO dal reato associativo, rideterminando la pena, per la
residua imputazione, in anni 5 e mesi 4 di reclusione ed euro 16.000,00 di
multa; infine, ha ridotto la pena inflitta agli imputati REPINO e GIUGLIANO in
2
Corte di Cassazione - copia non ufficiale

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT