Sentenza Nº 48493 della Corte Suprema di Cassazione, 28-11-2019

• Presiding Judge: ROCCHI GIACOMO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:48493PEN
• Date: 28 Novembre 2019
• Judgement Number: 48493
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

LETIZIA ROBERTO nato a ROMA il 28/09/1969

avverso l'ordinanza del 15/01/2019 del TRIB. SORVEGLIANZA di ROMA

udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO ALIFFI;

lette sentite le conclusioni del PG MARIO PINELLI che ha chiesto il rigetto del

ricorso.

RITENUTO IN FATTO

Con ordinanza in data 15.1.2019 il Tribunale di sorveglianza di Roma ha

respinto il reclamo di Letizia Roberto avverso il provvedimento di parziale

accoglimento del reclamo ex art. 35 ter ord. pen., con esclusione della

richiesta risarcitoria limitatamente ai periodi detentivi compresi tra il 15

giugno 2009 ed il 18 gennaio 2014. A ragione della decisione osservava che

durante il periodo di esecuzione da ultimo citato, scontato presso il reparto di

alta sicurezza G13 della Casa circondariale di Roma Rebibbia, lo spazio

detentivo riservato al Letizia, pur inferiore a tre metri quadri, non legittimava

l'invocato rimedio risarcitorio perché la condizione di sovraffollamento era

compensata dalle buone condizioni detentive complessive.

Penale Sent. Sez. 1 Num. 48493 Anno 2019

Presidente: ROCCHI GIACOMO

Relatore: ALIFFI FRANCESCO

Data Udienza: 20/09/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale