Sentenza Nº 47779 della Corte Suprema di Cassazione, 19-10-2018

Data di Resoluzione:19 Ottobre 2018
 
ESTRATTO GRATUITO
SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
DI PAOLO CAMILLO nato a CASALANGUIDA il 23/11/1944
AGUGGIA MAURILIO nato a DESANA il 16/09/1935
COGLIATI CARLO nato a MILANO il 16/08/1938
SABATINI NICOLA nato a CASALANGUIDA il 05/03/1926
ALLEVA DOMENICO ANGELO nato a BUSSI SUL TIRINO il 28/07/1938
SANTINI NAZZARENO nato a ROMA il 10/10/1934
GUARRACINO LUIGI nato a SILVI il 28/02/1956
MORELLI GIANCARLO nato a PESCARA il 18/05/1949
QUAGLIA GIUSEPPE nato a VITTORITO il 20/11/1945
VASSALLO CARLO nato a SALERNO il 02/08/1948
FURLANI LUIGI nato a PONTE DI PIAVE il 10/06/1948
MASOTTI ALESSANDRO nato a BOLOGNA il 07/11/1939
PARODI BRUNO nato a ALESSANDRIA il 20/02/1943
MOLINARI MAURO nato a GENOVA il 04/03/1950
CAPOGROSSO LEONARDO nato a FALCONARA MARITTIMA il 30/12/1939
BONCORAGLIO SALVATORE nato a LIMBIATE il 30/07/1943
Penale Sent. Sez. 4 Num. 47779 Anno 2018
Presidente: PICCIALLI PATRIZIA
Relatore: MONTAGNI ANDREA
Data Udienza: 28/09/2018
Corte di Cassazione - copia non ufficiale
avverso la sentenza del 17/02/2017 della CORTE ASSISE APPELLO di L'AQUILA
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere ANDREA MONTAGNI;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore SIMONE PERELLI
che ha concluso chiedendo
Il Proc. Gen. conclude per l'inannmissibilita' di tutti i ricorsi.
udito il difensore
Tutti gli avvocati presenti delle parti civili costituite, vista l'esauriente relazione del
Cons.re Montagni e l'ampia requisitoria del P.G., sono concordi nel far esporre, le
argomentazioni comuni, al difensore dell'Avvocatura Generale dello Stato Avv.
CRISTINA GERARDIS che, dopo aver esposto ampiamente le argomentazioni, chiede
a nome delle parti civili presenti di dichiarare inammissibili e/o rigettare tutti i ricorsi
proposti dagli imputati con conseguente conferma della sentenza impugnata e di tutte
le relative statuizioni civili, con condanna alla rifusione delle spese legali.
Sono presenti per l' AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO l'avvocato CRISTINA
GERARDIS e l'avvocato GENEROSO DI LEO in difesa della PRESIDENZA DEL
CONSIGLIO DEI MINISTRI, MINISTERO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL
TERRITORIO E DEL MARE, REGIONE ABRUZZO, COMMISSARIO DELEGATO PER IL
BACINO ATERNO PESCARA, che depositano conclusioni e nota spese.
E' presente l'avvocato Lorenzina lezzi in qualità di sostituto processuale dell'avv.
SUPINO VITTORIO del foro di CHIETI difensore della parte civile COMUNE DI CHIETI,
come da nomina ex art. 102 depositata in udienza che deposita conclusioni e nota
spese.
E' presente l'avvocato MILIA ROBERTO del foro di Pesacara, in qualità di sostituto
processuale dell' avvocato MILIA GIULIANO del foro di PESCARA difensore della parte
civile A.C.A. AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA SPA, come da nomina
depositata in udienza, il quale deposita conclusioni e nota spese.
Per la parte civile SOLVAY CHIMICA BUSSI SPA è presente l'avvocato Piergiorgio De
Luca del foro di Roma in qualità di sostituto processuale dell'avvocato MACCARONE
ANDREA del foro di MILANO, come da nomina ex art. 102 c.p.p. depositata in udienza
2
Corte di Cassazione - copia non ufficiale
che deposita conclusioni e nota spese.
E' presente l'avvocato TORINO RODRIGUEZ LUCA del foro di PESCARA in difesa della
parte civile PROVINCIA DI PESCARA che deposita conclusioni e nota spese.
Per le parti civili COMUNE DI TORRE DEI PASSERI, Comune di CASTIGLIONE A
CASAURIA, COMUNE DI ALANNO è presente il difensore di fiducia Avvocato LINO
SCIAMBRA del foro di Pescara che deposita le conclusioni per le suindicate parti civili
e nomina a difensore di fiducia della p.c. COMUNE DI TORRE DEI PASSERI.
E' presente l'avvocato DI BERARDINO GIULIO CESARE AUGUSTO del foro di PESCARA
in difesa delle parti civili
COMUNE DI POPOLI, COMUNE DI SPOLTORE che deposita le conclusioni.
E presente l'avvocato FINOCCHI ARCANGELO del foro di PESCARA in difesa della p.c.
COMUNE DI BUSSI SUL TIRINO
che deposita conclusioni e nota spese.
E' presente l'avvocato TOSONE PIERLUIGI del foro di L'AQUILA in difesa delle parti
civile costituite ASSOCIAZIONE MILA DONNAMBIENTE, ASSOCIAZIONE ECOISTITUTO
ABRUZZO che deposita conclusioni e nota spese.
E' presente l'avvocato NAVARRA TOMMASO del foro di TERAMO in difesa di WWF
ITALIA ONLUS, ASSOCIAZIONE LEGAMBIENTE ONLUS che deposita conclusioni e nota
spese.
E' presente l'avvocato DI LUIGI FABRIZIO del foro di PESCARA in difesa di BUCCI
DOMENICO TOMMASO E SETTE KATIUSCIA che deposita conclusioni e nota spese.
E' presente l'avvocato BOLOGNESI DARIO del foro di FERRARA in difesa di SOLVAY
SPECIALM POLIMERS ITALY S.P.A. (GIÒ SOLEXIS S.P.A.) che deposita conclusioni e
nota spese.
E' presente l'avvocato BELLISARI PAOLA del foro di L'AQUILA in difesa di A.T.O. ENTE
D'AMBITO TERRITORIALE OTTIMALE N.4 DEL PESCARESE che deposita conclusioni e
3
Corte di Cassazione - copia non ufficiale

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA