Sentenza Nº 47741 della Corte Suprema di Cassazione, 19-10-2018

• Presiding Judge: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:47741PEN
• Date: 19 Ottobre 2018
• Judgement Number: 47741
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

MOHAMED ABDEL RAHMAN ISMAIL EL SOBHY e

■

LIA9... nato il 22/07/1985 a

BEHERA( EGITTO)

ABOVELNASER MOHAMEDHAGAG SHOKRY nato il 10/11/1981 a GHARBIA(

EGITTO)

avverso la sentenza del 29/02/2016 della CORTE ASSISE APPELLO di MESSINA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere ROSA ANNA SARACENO

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore ANTONIO MURA

che ha concluso per

Il P.G. chiede nei confronti di MOHAMED ABDEL RAHMAN ISMAIL EL SOBHY:

annullarsi senza rinvio la sentenza impugnata, limitatamente all'aumento per

continuazione disposto in relazione al reato per il quale all'esito di giudizio

abbreviato era intervenuta la condanna passata in giudicato il 31/10/2012, con

rideterminazione del relativo aumento di pena in anni 1 e mesi 8 di reclusione,

nonché della pena finale in anni 16 e mesi 8 di reclusione; nei confronti di

ABOVELNASER MOHAMEDHGAG SHOKRY: annullarsi senza rinvio la sentenza

impugnata, limitatamente all'aumento per continuazione disposto in relazione al

Penale Sent. Sez. 1 Num. 47741 Anno 2018

Presidente: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA

Relatore: SARACENO ROSA ANNA

Data Udienza: 29/11/2017

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

reato per il quale all'esito di giudizio abbreviato era intervenuta la condanna

passata in giudicato il 9/12/2013, con rideterminazione del relativo aumento di

pena in anni 1 e mesi 8 di reclusione, nonché della pena finale in anni 6 e mesi 8

di reclusione; rigetto nel resto di entrambi i ricorsi.

Udito il difensore

L'avvocato BILLE' chiede l'accoglimento del ricorso.

2

Corte di Cassazione - copia non ufficiale