Sentenza Nº 47277 della Corte Suprema di Cassazione, 17-10-2018

• Presiding Judge: NOVIK ADET TONI
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:47277PEN
• Judgement Number: 47277
• Date: 17 Ottobre 2018
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

BUFALINO BENIAMINO nato il 28/12/1965 a ASTI

avverso la sentenza del 01/04/2016 della CORTE APPELLO di TORINO

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere MARCO VANNUCCI

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore MASSIMO GALLI

che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.

Sono presenti: l'avvocato ROSSO MASSIMO, del foro di ALBA, in difesa della

parte civile Taddeo Giuseppe che conclude come da conclusioni scritte che

deposita unitamente alla nota spese; l'avvocato ESPOSTO MASSIMILIANO, del

foro di ASTI, in difesa di BUFALINO BENIAMINO che conclude insistendo per

l'accoglimento dei motivi di ricorso.

Penale Sent. Sez. 1 Num. 47277 Anno 2018

Presidente: NOVIK ADET TONI

Relatore: VANNUCCI MARCO

Data Udienza: 12/07/2017

Corte di Cassazione - copia non ufficiale