Sentenza Nº 46611 della Corte Suprema di Cassazione, 18-11-2019

• Presiding Judge: TARDIO ANGELA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:46611PEN
• Judgement Number: 46611
• Date: 18 Novembre 2019
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Merola Toribio, nato a Vallo della Lucania il 20/8/1991,

avverso l'ordinanza del Tribunale del riesame di Salerno in data 20/5/2019;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

udito il Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Elisabetta

Ceniccola, che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con ordinanza in data 20/5/2019, il Tribunale del riesame di Salerno

confermò l'ordinanza del 29/4/2019 con cui il Giudice per le indagini preliminari di

Vallo della Lucania aveva disposto, nei confronti di Toribio Merola, la misura

cautelare degli arresti domiciliari in relazione ad alcuni episodi di incendio boschivo

dì cui all'art. 423-bis cod. pen., commessi in data 25/8/2017 e 27-28/8/2017.

1.1. Secondo quanto ritenuto dai Giudici del riesame, il grave quadro indiziario

a carico dell'indagato era stato ricostruito alla stregua di alcune testimonianze,

delle immagini catturate da una telecamera privata, degli accertamenti di polizia

giudiziaria consistiti anche in attività di perquisizione locale a carico dello stesso

Merola. Da tali elementi di indagine era emerso che, in data 25/8/2017, si erano

sviluppati due distinti incendi: il primo sulla strada comunale verso Vreccia e il

secondo in una zona posta a circa un chilometro dalla loc. Terradura. Secondo

quanto riferito da Francesco Chirico e Laura Virgis, entrambi sentiti a sommarie

J)J-

Penale Sent. Sez. 1 Num. 46611 Anno 2019

Presidente: TARDIO ANGELA

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 10/09/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale