Sentenza Nº 46176 della Corte Suprema di Cassazione, 13-11-2019

• Presiding Judge: ZAZA CARLO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:46176PEN
• Judgement Number: 46176
• Date: 13 Novembre 2019
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Fiocchi Carla, nata a Castana il 31/03/1947

avverso la sentenza del 11/10/2018 della Corte di appello di Milano

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Michele Romano;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Ettore

Pedicini, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della sentenza

impugnata;

RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza indicata in epigrafe la Corte di appello di Milano ha, per

quanto di interesse in questa sede, confermato la sentenza del 30 novembre

2017 del Tribunale di Milano nella parte in cui ha confermato la penale

responsabilità di Carla Fiocchi per il delitto di cui agli artt. 477, 482 cod. pen. per

avere, quale dottoressa commercialista, contraffatto una falsa comunicazione di

Equitalia apparentemente datata 30 novembre 2010 con la quale si comunicava

uno sgravio di imposta e la cancellazione del fermo amministrativo di un veicolo,

allo scopo di indurre in errore il suo cliente Egidio Armando Bormetti

Penale Sent. Sez. 5 Num. 46176 Anno 2019

Presidente: ZAZA CARLO

Relatore: ROMANO MICHELE

Data Udienza: 24/10/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale