Sentenza Nº 46091 della Corte Suprema di Cassazione, 11-10-2018

• Presiding Judge: CAMMINO MATILDE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:46091PEN
• Judgement Number: 46091
• Date: 11 Ottobre 2018
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

INCHICO VINCENZO nato a RUOTI il 10/09/1956

avverso la sentenza del 9/2/2017 del Tribunale di Potenza

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Sergio Di Paola

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Paola

Filippi, che ha concluso chiedendo dichiararsi inammissibile il ricorso

Udito il difensore del ricorrente che ha concluso riportandosi ai motivi di ricorso

RITENUTO IN FATTO

1.

Il Tribunale di Potenza, in funzione di giudice di appello, con sentenza in

data 9/2/2017, ha dichiarato inammissibile l'appello proposto dalla difesa

dell'imputato avverso la sentenza di condanna pronunciata dal Giudice di Pace di

Potenza, in data 27/4/2015, nei confronti di Inchico Vincenzo, in relazione al

reato di cui all'art. 633 cod. pen.

2.

Il giudice d'appello aveva ritenuto che l'impugnazione, proposta nei

confronti delle sole statuizioni sulla responsabilità penale dell'imputato, e non

anche relativamente alla condanna al risarcimento del danno in favore della

parte civile, era stata proposta in violazione dell'art. 37 d. leg. 274/2000 con la

conseguente declaratoria di inammissibilità dell'appello.

Penale Sent. Sez. 2 Num. 46091 Anno 2018

Presidente: CAMMINO MATILDE

Relatore: DI PAOLA SERGIO

Data Udienza: 05/07/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale