Sentenza Nº 45810 della Corte Suprema di Cassazione, 10-10-2018

• Presiding Judge: FUMO MAURIZIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2018:45810PEN
• Judgement Number: 45810
• Date: 10 Ottobre 2018
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

dalla parte civile CIAMPA ANGELO nato a SAN BENEDETTO DEI MARSI il 21/12/1961

PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE TRIBUNALE DI AVEZZANO

nel procedimento a carico di:

SALVI ROBERTO nato a TRASACCO il 19/09/1955

avverso la sentenza del 18/10/2017 del GIUDICE DI PACE di AVEZZANO

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere CATERINA MAZZ1TELLI;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore PAOLA FILIPPI

che ha concluso chiedendo

Il Proc. Gen. conclude per l'annullamento senza rinvio con trasmissione atti al giudice

civile competente

udito il difensore

1-/

Penale Sent. Sez. 5 Num. 45810 Anno 2018

Presidente: FUMO MAURIZIO

Relatore: MAZZITELLI CATERINA

Data Udienza: 05/06/2018

Corte di Cassazione - copia non ufficiale