Sentenza Nº 45726 della Corte Suprema di Cassazione, 18-11-2015

• Presiding Judge: GENTILE MARIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2015:45726PEN
• Judgement Number: 45726
• Date: 18 Novembre 2015
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

• TELECOM ITALIA spa

avverso il decreto di archiviazione emesso in data 1.10.2014 del giudice delle

indagini preliminari del Tribunale di Roma,

visti gli atti, l'ordinanza e il ricorso

udita la relazione svolta dal consigliere dr. Luigi Agostinacchio;

letto il parere del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore

Generale dott. Marilia Di Nardo, che ha concluso chiedendo il rigetto del corso,

con condanna del ricorrente al pagamento delle spese;

FATTO E DIRITTO

1. Con decreto emesso 1'1.10.2014 dal giudice per le indagini preliminari del

tribunale di Roma era dichiarata inammissibile l'opposizione alla richiesta di

archiviazione del PM relativa al procedimento penale nei confronti di Trasimeni

Alfredo, indagato per il reato di cui all'art.640 cod. pen; opposizione presentata

nell'interesse di Francesco Russano quale responsabile del Customer Operations

Business della Telecom Italia s.p.a.

Il Gip disponeva di conseguenza l'archiviazione del procedimento, ordinando la

restituzione degli atti al PM.

Penale Sent. Sez. 2 Num. 45726 Anno 2015

Presidente: GENTILE MARIO

Relatore: AGOSTINACCHIO LUIGI

Data Udienza: 22/10/2015

Corte di Cassazione - copia non ufficiale