Sentenza Nº 45635 della Corte Suprema di Cassazione, 17-11-2015

• Presiding Judge: MANNINO SAVERIO FELICE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2015:45635PEN
• Date: 17 Novembre 2015
• Judgement Number: 45635
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Hu Youwei, nato a Zhejiang 1'1/7/1988

avverso la sentenza dell'11/11/2014 della Corte d'appello di Caltanisetta;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Giovanni Liberati;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Fulvio

Baldi, che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza dell'Il novembre 2014 la Corte d'appello di Caltanisetta ha

confermato la sentenza del Tribunale della stessa città del 5 febbraio 2013, che

aveva condannato l'attuale ricorrente alla pena di mesi 4 di arresto ed euro

7.000 di ammenda per il reato di cui all'art. 112 del d.lgs. 206/2005 (per avere

detenuto per il commercio 58 palline igroscopiche denominate Seven Color Cry

Stai Ball pericolose per la salute pubblica, ritirate dal commercio con

provvedimento del Ministero della Salute del 15 luglio 2009).

1.1. Ha ritenuto la Corte d'appello non fondata l'eccezione di nullità della

sentenza sollevata dall'imputato, in ragione della mancata notificazione della

informazione di cui all'art. 369 bis cod. proc. pen. all'atto della esecuzione del

sequestro preventivo e della irregolarità della notificazione dell'avviso di

conclusione delle indagini, trattandosi, quanto al sequestro preventivo, di atto

Penale Sent. Sez. 3 Num. 45635 Anno 2015

Presidente: MANNINO SAVERIO FELICE

Relatore: LIBERATI GIOVANNI

Data Udienza: 22/10/2015

Corte di Cassazione - copia non ufficiale