Sentenza Nº 44369 della Corte Suprema di Cassazione, 31-10-2013

• Presiding Judge: BRUNO PAOLO ANTONIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2013:44369PEN
• Judgement Number: 44369
• Date: 31 Ottobre 2013
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto dal difensore di:

Smopech Roberto, nato a Padova, il 10/5/1979;

avverso la sentenza del 22/2/2012 della Corte d'appello di Firenze;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. Luca Pistorelli;

udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. Roberto

Aniello, che ha concluso per l'annullamento con rinvio del provvedimento impugnato.

RITENUTO IN FATTO

1.Con sentenza del 22 febbraio 2012 la Corte d'appello di Firenze confermava la

condanna di Smopech Roberto per il reato di furto aggravato, rimodulando la pena in

senso favorevole all'imputato avendo rilevato l'erronea applicazione da parte del

giudice di primo grado delle regole di calcolo previste dall'art. 63 c.p.

Penale Sent. Sez. 5 Num. 44369 Anno 2013

Presidente: BRUNO PAOLO ANTONIO

Relatore: PISTORELLI LUCA

Data Udienza: 17/07/2013

Corte di Cassazione - copia non ufficiale