Sentenza Nº 42935 della Corte Suprema di Cassazione, 18-10-2019

• Presiding Judge: SARNO GIULIO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:42935PEN
• Judgement Number: 42935
• Date: 18 Ottobre 2019
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PAGLIUZZI GABRIELE nato a TORINO il 23/02/1947

avverso la sentenza del 30/11/2018 della CORTE APPELLO di MILANO

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere GRAZIA MICCOLI;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore GIANLUIGI PRATOLA, che ha

concluso chiedendo l'annullamento con rinvio per la rideterminazione del trattamento

sanzionatorio.

Il difensore presente, riportandosi ai motivi, insiste nell'accoglimento del

ricorso

\

A

■

Ju

RITENUTO IN FATTO

1.

Con sentenza del 6 dicembre 2018 la Corte di Appello di Milano ha confermato la pronunzia

emessa dal Tribunale della medesima città con la quale Gabriele PAGLIUZZI era stato

condannato per i reati di cui all'art. 181, comma 1 bis, d. Igs. n. 42 del 2004 (capo B) e di cui

all'art. 481 cod. pen., in relazione all'art. 479 cod. pen. (capo D).

2.

I fatti oggetto di imputazione sono stati ricostruiti dai giudici di merito nei seguenti termini.

2.1.

Nel 2009 l'imputato, in qualità di amministratore unico della società "Parco

Esposizioni Segrete s.r.l.", committente, progettista asseverante e direttore dei lavori, aveva

conseguito l'autorizzazione attestante la compatibilità paesaggistica dell'installazione, su area

identificata a catasto terreni del comune di Segrate, ricompresa nel perimetro del Parco Agricolo

1

Penale Sent. Sez. 3 Num. 42935 Anno 2019

Presidente: SARNO GIULIO

Relatore: MICCOLI GRAZIA

Data Udienza: 21/06/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale