Sentenza Nº 42569 della Corte Suprema di Cassazione, 17-10-2019

• Presiding Judge: IZZO FAUSTO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:42569PEN
• Date: 17 Ottobre 2019
• Judgement Number: 42569
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da Lu Yihao, nato a Zhejiang (Cina) il 21.11.1972,

avverso l'ordinanza in data 9.10.2018 del Tribunale di Bari,

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Ubalda Macrì;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale, Pietro

Molino, che ha concluso chiedendo l'annullamento senza rinvio dell'ordinanza

impugnata

RITENUTO IN 'FATTO

1.

Con ordinanza in data 9.10.2018 il Tribunale di Bari ha rigettato

l'istanza di riesame presentata da Yihao Lu, indagato del reato di cui all'art. 11

d.lgs. n. 74/2000, avverso il decreto del Giudice per le indagini preliminari di

Bari che aveva disposto il sequestro preventivo della somma di C 9.750,00,

suddivisa in 4 banconote da C 100,00 e 187 banconote da C 50,00.

2.

Con un unico motivo di ricorso l'indagato deduce la violazione dell'art.

606, comma 1, lett. b), cod. proc. pen., in relazione all'art. 325, comma 1, cod.

proc. pen. Sostiene che il reato dell'art. 11 d.lgs. n. 74/2000 non era

configurabile, perché era stato egli stesso, nel corso di un ordinario controllo in

materia valutaria, a dichiarare di avere con sé in contanti la somma sequestrata.

Pertanto, assume di non aver compiuto alcun atto simulato o fraudolento.

Penale Sent. Sez. 3 Num. 42569 Anno 2019

Presidente: IZZO FAUSTO

Relatore: MACRI' UBALDA

Data Udienza: 12/03/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale