Sentenza Nº 41056 della Corte Suprema di Cassazione, 07-10-2019

• Presiding Judge: IZZO FAUSTO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:41056PEN
• Judgement Number: 41056
• Date: 07 Ottobre 2019
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Greco Adriano, nato a Tropea il 10 maggio 1982

avverso la sentenza della Corte d'appello di Milano del 15 novembre 2018

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Alessandro M. Andronio;

udito il pubblico ministero, in persona del sostituto procuratore generale Ciro

Angelillis, che ha concluso per il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1.

- Con sentenza del 15 novembre 2018, la Corte d'appello di Milano ha

parzialmente confermato la sentenza del Tribunale di Milano del 15 gennaio 2018, con la

quale l'imputato era stato condannato, alla pena di sei mesi e dieci giorni di reclusione ed

euro 300,00 di multa, per il reato di cui all'art. 81, secondo comma, cod. pen., e all'art. 2

del decreto-legge n. 463 del 1983, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 638 del

1983, perché, con più azioni esecutive di un medesimo disegno criminoso, nella sua veste

di legale rappresentante della "Argentea Società Cooperativa", non aveva versato all'Inps

le ritenute previdenziali e assistenziali operate sulle retribuzioni dei propri dipendenti dal

febbraio al dicembre 2012, per un importo complessivo di euro 23.675,19. La Corte

territoriale, ritenuta l'unità della condotta, ha rideterminato la pena, in relazione all'intera

annualità, in tre mesi di reclusione ed euro 200,00 di multa.

2.

- PO/verso la sentenza l'imputato ha proposto, tramite il difensore, ricorso per

cassazione, lamentando: 1) la violazione della disposizione incriminatrice, nonché vizi

della motivazione, sul rilievo che i due avvisi di accertamento (il primo, relativo alle

Ak

Penale Sent. Sez. 3 Num. 41056 Anno 2019

Presidente: IZZO FAUSTO

Relatore: ANDRONIO ALESSANDRO MARIA

Data Udienza: 18/06/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale