Sentenza Nº 41024 della Corte Suprema di Cassazione, 07-10-2019

• Presiding Judge: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:41024PEN
• Date: 07 Ottobre 2019
• Judgement Number: 41024
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

FENO DOMENICO JUNIOR nato a REGGIO CALABRIA il 15/07/1974

avverso la sentenza del 07/06/2018 della CORTE APPELLO di REGGIO

CALABRIA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO ALIFFI;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore STEFANO TOCCI,

che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.

udito il difensore: è presente l'avvocato LABATE ALDO RENATO MARIA del foro

di REGGIO CALABRIA che conclude per l'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza pronunziata in data 7 giugno 2018, la Corte di appello di

Reggio Calabria ha riformato in punto di trattamento sanzionatorio la pronuncia

del 6 ottobre 2017 con cui il Giudice dell'udienza preliminare del Tribunale della

medesima città aveva dichiarato, in esito a giudizio svoltosi nelle forme del rito

abbreviato, Feno Domenico Junior penalmente responsabile del reato di incendio

aggravato, con l'esisione dell'aggravante di cui all'ari 61, comma 1 n. 10)

,

ed il

riconoscimento della recidiva ex art. 99, comma 4, cod. pen.

Penale Sent. Sez. 1 Num. 41024 Anno 2019

Presidente: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA

Relatore: ALIFFI FRANCESCO

Data Udienza: 12/06/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale