Sentenza Nº 39330 della Corte Suprema di Cassazione, 18-08-2017

• Presiding Judge: PETRUZZELLIS ANNA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2017:39330PEN
• Date: 18 Agosto 2017
• Judgement Number: 39330
• Court: Sezione Feriale (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto nell'interesse di:

DEL GIUDICE Marco, nato a Napoli il 9 marzo 1988

avverso la sentenza della Corte di appello di Napoli del 20 luglio 2017

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

sentita la relazione della causa fatta dal consigliere dott. Vincenzo Tutinelli;

sentite le conclusioni del Pubblico Ministero, nella persona del Sostituto Procuratore

Gene-ale dott. Luigi Cuomo , che ha chiesto l'annullamento senza rinvio della sentenza

impugnata

RITENUTO IN FATTO

1.. Con il provvedimento in questa sede impugnato, la Corte di appello di Napoli ha

disposto la consegna dell'odierno ricorrente alle competenti autorità dello Stato della Germania

in esecuzione del mandato di arresto europeo emesso dalla Staatsanwaltschaft Munchen I in

data 2 giugno 2017 per i reati di associazione a delinquere, falso e truffa, commessi in varie

località della Germania e in Napoli dal 1 gennaio 2014 al 26 gennaio 2015 subordinando la

consegna alla condizione che la persona, dopo essere stata ascoltata, sia rinviata nello Stato

membro di esecuzione per scontare la pena o la misura privativa della libertà personale

eventualmente pronunciata nello Stato membro di emissione e indicando che il periodo di

custodia preventivamente sofferto in esecuzione del mandato di arresto europeo alla pari a

giorni due.

i.

Propone ricorso per cassazione l'imputato , articolando i seguenti motivi.

2.1. Omessa ovvero apparente motivazione del provvedimento cautelare in base al quale è

stato emesso il mandato di arresto europeo e difetto di motivazione della sentenza emessa

1

Penale Sent. Sez. F Num. 39330 Anno 2017

Presidente: PETRUZZELLIS ANNA

Relatore: TUTINELLI VINCENZO

Data Udienza: 17/08/2017

Corte di Cassazione - copia non ufficiale