Sentenza Nº 39262 della Corte Suprema di Cassazione, 25-09-2019

• Presiding Judge: DI SALVO EMANUELE
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:39262PEN
• Date: 25 Settembre 2019
• Judgement Number: 39262
• Court: Quarta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

BROGLIA STEFANO nato a ROMA il 26/05/1965

LE ASSSICURAZIONI DI ROMA MUTUA ASSICURATRICE ROMANA

avverso la sentenza del 06/10/2017 della CORTE APPELLO di ROMA

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere ALDO ESPOSITO;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore SIMONE PERELLI

che ha concluso chiedendo il rigetto di entrambi i ricorsi.

E' presente l'avvocato MICHIELI ANDREA del foro di ROMA in difesa di parti civili

TUOSTO MARIA e TUOSTO GIUSEPPE, che si riporta alle conclusioni scritte depositate

unitamente alla nota spese.

E' presente l'avvocato SALUSTRI EMILIO del foro di ROMA in difesa di LE

ASSICURAZIONI DI ROMA MUTUA ASSICURATRICE ROMANA, che si riporta ai motivi

di ricorso.

E' presente l'avvocato LOMBARDI MANUELE del foro di ROMA in difesa di BROGLIA

STEFANO, che si riporta ai motivi del ricorso.

Penale Sent. Sez. 4 Num. 39262 Anno 2019

Presidente: DI SALVO EMANUELE

Relatore: ESPOSITO ALDO

Data Udienza: 24/04/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale