Sentenza Nº 37903 della Corte Suprema di Cassazione, 12-09-2019

• Presiding Judge: PAOLONI GIACOMO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:37903PEN
• Judgement Number: 37903
• Date: 12 Settembre 2019
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da:

BALDASSARRE ANTONIO nato a NAPOLI il 30/10/1982

BALDASSARRE ASSUNTINA nato a NAPOLI il 10/08/1976

BRUNETTI CIRO nato a NAPOLI il 14/06/1983

BRUNETTI MANUEL nato a NAPOLI il 05/03/1991

BRUNETTI SALVATORE nato a NAPOLI il 09/03/1963

CEDOLA GIULIANO nato a NAPOLI il 03/05/1991

CEDOLA SALVATORE nato a NAPOLI il 14/01/1977

CINQUE ROSARIO nato a NAPOLI il 14/07/1991

CIOFFI VITTORIO nato a NAPOLI il 10/12/1989

DE ROSA CARMELA nato a NAPOLI il 31/12/1965

DEL PRETE SALVATORE nato a NAPOLI il 08/09/1983

GIULIANO ANTONIO nato a NAPOLI il 04/09/1988

GIULIANO CRISTIANO nato a NAPOLI il 07/09/1993

GIULIANO DANIELE nato a NAPOLI il 25/04/1992

GIULIANO GIUSEPPE nato a NAPOLI il 16/03/1974

GIULIANO GUGLIELMO nato a NAPOLI il 16/05/1991

GIULIANO LUIGI JUNIOR nato a NAPOLI il 13/11/1995

GIULIANO MANUEL nato a NAPOLI il 16/11/1989

IOIA LUCIA nato a NAPOLI il 27/01/1969

Penale Sent. Sez. 6 Num. 37903 Anno 2019

Presidente: PAOLONI GIACOMO

Relatore: MOGINI STEFANO

Data Udienza: 29/05/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

MADDALUNO RAFFAELE nato a NAPOLI il 28/07/1982

MASSARA ENRICO nato a NAPOLI il 22/03/1965

PIZZO SALVATORE nato a NAPOLI il 06/02/1986

POLLARO GENNARO nato a NAPOLI il 31/08/1971

VICORITO LUIGI nato a NAPOLI il 23/04/1957

ATID YASSIR nato il 26/10/1989

D'AVOLIO ANNA nato a NAPOLI il 25/09/1970

FRENNA FRANCESCO nato a NAPOLI il 09/06/1982

FRENNA SALVATORE nato a NAPOLI il 14/12/1981

GIAQUINTO DOMENICO nato a NAPOLI il 06/06/1984

GIOIA CIRO nato a NAPOLI il 25/11/1976

NAPOLITANO DANIELE nato a NAPOLI il 31/07/1993

RICCIO ILARIO nato a NAPOLI il 06/09/1993

SIBILLO VINCENZO nato a NAPOLI il 25/08/1966

avverso la sentenza del 16/05/2018 della CORTE APPELLO di NAPOLI

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere STEFANO MOGINI.

Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore GIUSEPPE

CORASANITI, che ha concluso chiedendo:

l'inammissibilita per le posizioni di Baldassarre Antonio, Baldassarre Assuntina,

Brunetti Ciro, Brunetti Manuel, Brunetti Salvatore, Cinque Rosario, Cioffi Vittorio, De

Rosa Carmela, Del Prete Salvatore, Giuliano Antonio, Giuliano Cristiano, Giuliano

Guglielmo, Giuliano Luigi Junior, Ioia Lucia, Maddaluno Raffaele, Massara Enrico, Pizzo

Salvatore, Pollaro Gennaro, Vicorito Luigi, Frenna Francesco, Frenna Salvatore, Gioia

Ciro, Napolitano Daniele, Riccio Ilario, Sibili° Vincenzo; il rigetto per le posizioni di

Cedola Giuliano, Cedola Salvatore, Giuliano Daniele, Giuliano Giuseppe, Giuliano

Manuel, Atit Yassir, Giaquinto Domenico; per la posizione di D'Avolio Anna chiede

l'annullamento con rinvio della sentenza.

Uditi i difensori:

- avvocato Wally Ferrante dell'avvocatura Generale dello Stato, per il Ministero

dell'Interno parte civile non ricorrente, che deposita nota spese e conclusioni alle quali

si riporta, specificando che per tale procedimento si è costituito il Ministero dell'Interno

(sentenza Gip di Napoli n.3221 del 10.11.16);

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

aeo.

a

-

avvocato Conte Francesca Grazia, difensore di fiducia di Frenna Francesco, che si

riporta ai motivi di ricorso e ne chiede l'accoglimento;

-

avvocato Ferone Riccardo, difensore di fiducia di Napolitano Daniele e Sibillo

Vincenzo, che si riporta ai motivi di ricorso;

-

avvocato Rumolo Antonio, difensore di fiducia di Maddaluno Raffaele, che si riporta ai

motivi di ricorso e ne chiede l'accoglimento;

-

avvocato Ricciulli Giuseppe, difensore di fiducia Brunetti Manuel, Brunetti Salvatore e

Giuliano Manuel, che si riporta ai motivi di ricorso e ne chiede l'accoglimento;

-

avvocato De Maio Valerio, difensore di fiducia di Giuliano Manuel, che si riporta ai

motivi di ricorso;

-

avvocato Segreti Fabio, difensore di fiducia di Giaquinto Domenico, che si riporta ai

motivi di ricorso e chiede la rideterminazione della pena in base a quanto stabilito

recentemente dalla Corte Costituzionale;

-

avvocato Steri Stefania, difensore di fiducia di Baldassarre Assuntina, che si riporta

ai motivi di ricorso;

-

avvocato Liguori Filippo, difensore di fiducia Gioia Ciro, che si riporta ai motivi di

ricorso;

-

avvocato Saccomanno Roberto, difensore di fiducia di Cedola Giuliano, Cioffi Vittorio,

Giuliano Daniele e Massafra Enrico e quale sostituto processuale dell'avv. Simpatico

Sergio, che si riporta ai motivi presentati dal collega e chiede l'accoglimento dei propri

motivi di ricorso;

-

avvocato Perrone Leopoldo, difensore di fiducia di Cedola Giuliano, Cedola Salvatore,

Giuliano Daniele, Giuliano Giuseppe, Pizzo Salvatore, Pollaro Gennaro e Vigorito Luigi,

che insiste per l'accoglimento dei ricorsi e, in qualità di sostituto processuale dell'avv.

Del Vecchio Antonio, si riporta ai motivi di ricorso;

-

avvocato Gallo Antonio, sostituto processuale dell'avv. Dello Iacono Domenico, che si

riporta ai motivi di ricorso;

-

avvocato De Marco Virginia, quale difensore di fiducia di Pizzo Salvatore, che chiede

la rideterminazione della pena in base alla nuova normativa della Corte Costituzionale

e si riporta ai motivi di ricorso;

-

avvocato Ruggiano Ernesto, difensore di fiducia di Cinque Rosario, che si riporta ai

motivi di ricorso;

-

avvocato Caricaterra Nicola, difensore di fiducia di Frenna Salvatore, si riporta ai

motivi di ricorso.

Corte di Cassazione - copia non ufficiale