Sentenza Nº 37019 della Corte Suprema di Cassazione, 04-09-2019

• Presiding Judge: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:37019PEN
• Judgement Number: 37019
• Date: 04 Settembre 2019
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Filardo Giuseppe, nato a Rosarno il 21/5/1968,

avverso l'ordinanza del Tribunale di sorveglianza di Reggio Calabria in data

16/10/2018;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

letta la requisitoria del Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore

generale Domenico Seccia, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio

dell'ordinanza impugnata.

RITENUTO IN FATTO

1. Con ordinanza in data 16/10/2018, il Tribunale di sorveglianza di Reggio

Calabria rigettò le istanze di differimento facoltativo della pena per grave infermità

ai sensi dell'art. 147, comma secondo, cod. pen. e di detenzione domiciliare

ex

art. 47-ter,

comma

1-ter,

Ord. pen. proposte nell'interesse di Giuseppe Filardo.

Costui, già ammesso al differimento della pena nelle forme della detenzione

domiciliare con ordinanza del Tribunale di sorveglianza di Cagliari del 12/12/2013,

era stato successivamente ammesso, dopo il ripristino della detenzione, al

differimento provvisorio della pena nelle forme della detenzione domiciliare con

decreto del Magistrato di sorveglianza di Reggio Calabria in data 27/4/2017, sulla

Penale Sent. Sez. 1 Num. 37019 Anno 2019

Presidente: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 09/04/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale