Sentenza Nº 35460 della Corte Suprema di Cassazione, 02-08-2019

• Presiding Judge: DIOTALLEVI GIOVANNI
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:35460PEN
• Date: 02 Agosto 2019
• Judgement Number: 35460
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da BRASACCHIO JONAS CELO nato a STOCCARDA(

GERMANIA) il 04/11/1985 avverso la sentenza del 10/11/2017 della CORTE

APPELLO di CATANZARO

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere ALFREDO MANTOVANO;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore ASSUNTA

COCOMELLO

che ha concluso per l'inammissibilita di entrambi i ricorsi.

udito i difensori avvocato VALERIO SPIGARELLI e avvocato GIUSEPPE NAPOLI,

in difesa di BRASACCHIO 30NAS CELO, i quali insistono per l'accoglimento del

ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. La CORTE di APPELLO di CATANZARO, con sentenza in data 10/11/2017 -dep.

in data 8/02/ 2018, in parziale riforma della sentenza con la quale in data

10/12/2015 il TRIBUNALE di CROTONE, riconosciuta l'attenuante di cui all'art. 62

n. 6 cod. pen., aveva condannato BRASACCHIO 3onas Celo a pena di giustizia -

condizionalmente sospesa - per il reato di cui agli art. 110, 81 cpv. 61 n. 2 cod.

pen. e 55 co. 9 d.lgvo n. 231/2007, commesso a STRONGOLI-fraz. Marina e

MELISSA-fraz. Torre il 28 e 29/09/2010, concedeva all'imputato le attenuanti

generiche e rideterminava la pena. La responsabilità di BRASACCHIO era stata

affermata perché, entrato in possesso della carta Postamat sottratta da altri a

VETERE Felice nel corso di una rapina consumata contro costui, l'aveva utilizzata

Penale Sent. Sez. 2 Num. 35460 Anno 2019

Presidente: DIOTALLEVI GIOVANNI

Relatore: MANTOVANO ALFREDO

Data Udienza: 02/07/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale