Sentenza Nº 35396 della Corte Suprema di Cassazione, 01-08-2019

• Presiding Judge: DI TOMASSI MARIASTEFANIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:35396PEN
• Date: 01 Agosto 2019
• Judgement Number: 35396
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da

Cesselli Jacopo, nato a Pordenone il 5/3/1990,

avverso il decreto del Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Padova in

data 21/1/2019;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere Carlo Renoldi;

letta la requisitoria del Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore

generale Luigi Orsi, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio del

provvedimento impugnato limitatamente all'entità della pena residua ripristinata

e il rigetto, nel resto, del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con decreto in data 21/1/2019, emesso all'esito dell'udienza fissata ai sensi

degli artt. 73, comma

5-bis,

d.P.R. 309/90 e 666 cod. proc. pen., il Giudice per le

indagini preliminari del Tribunale di Padova, in qualità di giudice dell'esecuzione,

preso atto del sostanziale inadempimento delle prescrizioni da parte

dell'interessato, dispose, su richiesta del Pubblico ministero, la revoca della

sanzione sostituiva del lavoro di pubblica utilità per la durata di 372 ore, applicata,

nei confronti di Iacopo Cesselli, con sentenza dello stesso Giudice per le indagini

preliminari in data 23/11/2012, in sostituzione della pena di 6 mesi di reclusione

e 1.500 euro di multa. Secondo quanto riportato nel predetto decreto, infatti, alla

data della revoca, Cesselli aveva svolto soltanto 135,50 ore sul totale di 372

uLLA

Penale Sent. Sez. 1 Num. 35396 Anno 2019

Presidente: DI TOMASSI MARIASTEFANIA

Relatore: RENOLDI CARLO

Data Udienza: 09/07/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale