Sentenza Nº 33527 della Corte Suprema di Cassazione, 24-07-2019

CourtQuinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
Presiding JudgeZAZA CARLO
ECLIECLI:IT:CASS:2019:33527PEN
Date24 Luglio 2019
Judgement Number33527
Subject MatterPENALE
SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
Borgo Tiziano, nato a Thiene, il 17/5/1963;
Dal Col Virginio, nato a Pieve di Soligo, il 20/5/1962;
Danieli Stefano, nato a Montecchio Maggiore, il 7/9/1976;
Pescarini Ferdinando, nato a Thiene, il 4/5/1961;
Mantia Salvatore, nato a Catania, il 3/1/1958;
avverso la sentenza del 15/1/2018 della Corte d'appello di Venezia;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. Luca Pistorelli;
udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. Luigi
Birritteri, che ha concluso per l'inammissibilità del ricorso del Mantia e per
Penale Sent. Sez. 5 Num. 33527 Anno 2019
Presidente: ZAZA CARLO
Relatore: PISTORELLI LUCA
Data Udienza: 04/07/2019
Corte di Cassazione - copia non ufficiale
l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata limitatamente alle pene accessorie
nei riguardi degli altri imputati ed il rigetto nel rseto dei loro ricorsi;
udito per le parti civili Fallimento Fontana System e Baggio Patrizia, l'avv. Ernesto De
Toni, che ha concluso chiedendo il rigetto dei ricorsi;
uditi per gli imputati l'avv. Emanuele Fragasso, l'avv. Tommaso Bortoluzzi e l'avv.
Francesco Murgia, che hanno concluso chiedendo l'accoglimento dei ricorsi proposti
nell'interesse dei rispettivi assistiti.
RITENUTO IN FATTO
1. Con la sentenza impugnata la Corte d'appello di Venezia ha confermato la condanna
di Danieli Stefano, Dal Col Virginio, Borgo Tiziano e Pescarini Ferdinando per il delitto di
bancarotta fraudolenta patrimoniale pluriaggravata ad oggetto plurime condotte
distrattive loro contestate nelle rispettive qualità, il primo, di liquidatore della Fontana
System s.p.a., fallita nel corso del 2006, e gli altri di concorrenti esterni nel reato. I
fatti imputati riguardano anzitutto la distrazione dell'azienda della fallita, affittata a
condizioni ritenute pregiudizievoli per Fontana System alla Italgrigliati s.p.a. dal
Danieli, liquidatore della fallita, in concorso con il Borgo ed il Pescarini, consulenti della
medesima (il Pescarini anche sindaco di Italgrigliati), ed il Dal Col, legale
rappresentante dell'affittuaria. In particolare, a fronte della crisi finanziaria maturata in
Fontana System nel gennaio del 2006, il Pescarini - per il tramite di uno dei sindaci
della società - prospettava ai soci della fallita l'interessamento del Dal Col all'acquisto
della stessa. A tal fine la società veniva messa in liquidazione ed il Danieli,
collaboratore del Borgo, nominato liquidatore. Questi a sua volta incaricava il citato
Borgo come consulente fiscale ed il Pescarini come consulente legale. Sempre il Danieli
stipulava con Italgragliati un contratto d'affitto dell'azienda gestita da Fontana System,
in forza del quale, verso il pagamento di un canone ritenuto inadeguato, conferiva
all'affittuaria, senza che la stessa si impegnasse ad un futuro acquisto, l'uso del
marchio, l'accesso ai dati aziendali e l'utilizzo dei macchinari della fallita, ma non i
debiti di quest'ultima, impedendo così che altri soggetti potessero maturare un
interesse all'acquisto della società. Ulteriori contestazioni riguardano il pagamento al
Danieli, al Borgo ed al Pescarini di compensi mai deliberati dall'assemblea e, agli ultimi
due, di prestazioni professionali fatturate a Fontana System, ma ritenute non dovute in
quanto funzionali all'illecita stipulazione del contratto d'affitto, nonchè la distrazione di
beni della fallita operata dallo stesso Danieli in concorso con il Dal Col nel corso
dell'esecuzione del suddetto contratto, nel quale non era contemplata la facoltà di
attingere al magazzino della società, come invece avvenuto. In parziale riforma della
pronunzia di primo grado, la Corte territoriale ha invece dichiarato non doversi
2
Corte di Cassazione - copia non ufficiale

Per continuare a leggere

RICHIEDI UNA PROVA

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT