Sentenza Nº 30147 della Corte Suprema di Cassazione, 09-07-2019

• Presiding Judge: DIOTALLEVI GIOVANNI
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:30147PEN
• Judgement Number: 30147
• Date: 09 Luglio 2019
• Court: Seconda Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da

BRUNO MAURIZIO, nato a Roma 1'8.11.1961

LEONCAVALLO GIUSEPPE, nato a Roma il 21.11.1958

LAZZARO IVAN, nato a Roma il 29.9.1974

avverso la sentenza n. 5519/2011, emessa dalla Corte d'Appello di Roma il

30.9.2011;

Visti gli atti, la sentenza e i ricorsi;

Udita nella pubblica udienza del 19.3.2019 la relazione fatta dal Consigliere

Giuseppina Anna Rosaria Pacilli;

Udito il Sostituto Procuratore Generale in persona di Giuseppina Casella, che ha

concluso chiedendo, quanto a Bruno Maurizio, di annullare con rinvio

limitatamente al trattamento sanzionatorio e di rigettare nel resto e, quanto agli

altri ricorrenti, di rigettare i ricorsi;

Uditi l'avv. Vito di Virgilio, difensore di Bruno Maurizio, l'avv. Nicola Giuseppe

Madia, difensore di Leoncavallo Giuseppe, e l'avv. Andrea Gatto, difensore di

Lazzaro Ivan, che hanno concluso chiedendo l'accoglimento dei rispettivi ricorsi

RITENUTO IN FATTO

Con sentenza del 30 settembre 2011 la Corte d'appello di Roma - per ciò

che rileva in questa sede - in riforma della sentenza emessa il 10 marzo 2005

dal GUP del Tribunale della stessa città, ha riqualificato i fatti di cui ai capi B), C)

Penale Sent. Sez. 2 Num. 30147 Anno 2019

Presidente: DIOTALLEVI GIOVANNI

Relatore: PACILLI GIUSEPPINA ANNA ROSARIA

Data Udienza: 19/03/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale