Sentenza Nº 30008 della Corte Suprema di Cassazione, 19-11-2019

• Presiding Judge: TIRELLI FRANCESCO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:30008CIV
• Date: 19 Novembre 2019
• Judgement Number: 30008
• Court: Sezioni Unite (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

sul ricorso 20656-2017 proposto da:

ADER - AGENZIA DELLE ENTRATE - RISCOSSIONE (già

Equitalia

Servizi di Riscossione s.p.a.), in persona del Presidente

pro tempore,

per legge domiciliata in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso

l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO;

- ricorrente -

Civile Sent. Sez. U Num. 30008 Anno 2019

Presidente: TIRELLI FRANCESCO

Relatore: DE STEFANO FRANCO

Data pubblicazione: 19/11/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

contro

RANGO OSVALDO, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA GIULIO

VENTICINQUE 6, presso lo studio dell'avvocato LAURA POLIMENO,

rappresentato e difeso dall'avvocato MILCO PANAREO;

- controricorrente -

avverso la sentenza n. 845/2016 della CORTE D'APPELLO di LECCE,

depositata il 06/09/2016.

Udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del

22/10/2019 dal Consigliere FRANCO DE STEFANO;

udito il Pubblico Ministero, in persona dell'Avvocato Generale

FRANCESCO SALZANO, che ha concluso affinché sia affermato il

principio che: "la rappresentanza e la difesa in giudizio dell'Agenzia

delle Entrate - Riscossione, tramite il patrocinio dell'Avvocatura dello

Stato, risulta facoltativa, e non obbligatoria, rispetto al patrocinio

degli avvocati del libero foro";

udito l'Avvocato Gianni De Bellis per l'Avvocatura Generale dello Stato.

Fatti di causa

1. L'Agenzia delle entrate - riscossione chiese la cassazione della

sentenza n. 845 del 06/09/2016 della Corte di appello di Lecce, nella

parte in cui aveva rigettato - per prescrizione nel più breve termine

previsto per i crediti originari ed esclusa l'applicazione di quello

decennale nonostante la mancata contestazione delle cartelle

ritualmente notificate - l'appello della sua dante causa Equitalia

E.T.R. spa contro l'accoglimento - con sentenza della sezione

distaccata di Maglie del tribunale di quel capoluogo - dell'opposizione

dispiegata da Osvaldo Rango al preavviso di iscrizione di fermo

amministrativo del suo autoveicolo, fondato sul mancato pagamento

delle somme recate da cartelle esattoriali non meglio identificate in

ricorso ed a titolo di crediti non tributari del pari non diversamente ivi

specificati.

Ric. 2017 n. 20656 sez. SU - ud. 22-10-2019



-2-

Corte di Cassazione - copia non ufficiale