Sentenza Nº 29508 della Corte Suprema di Cassazione, 08-07-2019

• Presiding Judge: LAPALORCIA GRAZIA
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:29508PEN
• Judgement Number: 29508
• Date: 08 Luglio 2019
• Court: Terza Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sui ricorsi proposti da

Schettino Francesco, nato a Napoli il 14-11-1960

Costa Crociere S.p.A.

avverso la sentenza del 15-05-2018 della Corte di appello di Firenze;

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione del Consigliere Vito Di Nicola;

udito il Procuratore Generale in persona del dott. Domenico Seccia che ha

concluso per l'inammissibilità del ricorso del responsabile civile e per il rigetto del

ricorso dell'imputato;

uditi per le parti civili l'avvocato dello Stato Generoso Di Leo, per il Ministero

dell'ambiente, e l'avvocato Giulio Vasaturo, sostituto processuale dell'avvocato

Luca Petrucci, per le parti private;

udito l'avvocato Laura Miani, sostituto processuale dell'avvocato Marco DeAuca

per il responsabile civile;

udito per il ricorrente l'avvocato Paola Astarita che ha concluso per

l'accoglimento dei ricorsi.

Penale Sent. Sez. 3 Num. 29508 Anno 2019

Presidente: LAPALORCIA GRAZIA

Relatore: DI NICOLA VITO

Data Udienza: 04/04/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale