Sentenza Nº 29174 della Corte Suprema di Cassazione, 12-11-2019

• Presiding Judge: MANZON ENRICO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:29174CIV
• Judgement Number: 29174
• Date: 12 Novembre 2019
• Court: Quinta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

sul ricorso iscritto al n. 7958 del ruolo generale dell'anno 2018

proposto da:

Compagnia Valdostana delle Acque Trading s.r.I., società

incorporante Idroenergia S.c.r.I., in persona del legale

rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa, per procura

speciale a margine del ricorso, dagli Avv.ti Nicola Lucariello e

Alberto Mula, elettivamente domiciliata in Roma, via XXIV Maggio,

n. 43, presso lo studio dei medesimi difensori;

Civile Sent. Sez. 5 Num. 29174 Anno 2019

Presidente: MANZON ENRICO

Relatore: TRISCARI GIANCARLO

Data pubblicazione: 12/11/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

- ricorrente -

contro

Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, in persona del Direttore pro

tempore, rappresentata e difesa

ex lege

dall'Avvocatura generale

dello Stato, presso i cui uffici in Roma, via dei Portoghesi, n. 12, è

domiciliata

-

controricorrente

-

per la cassazione della sentenza della Commissione tributaria

regionale della Sicilia n. 3199/11/2017, depositata in data 6

settembre 2017;

udita la relazione svolta nella pubblica udienza del 12 settembre

2019 dal Consigliere Giancarlo Triscari;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto procuratore

generale Kate Tassone, che ha concluso chiedendo il rigetto del

ricorso;

udito per la società l'Avv. Alberto Mula per l'Agenzia delle dogane

l'Avvocato dello Stato Anna Collabolletta.

Fatti di causa

Dalla esposizione in fatto della sentenza impugnata si evince che:

l'Agenzia delle dogane aveva notificato a Idroenergia S.c.r.l. un

avviso di pagamento con il quale aveva contestato il mancato

pagamento delle accise conseguenti all'erogazione di energia

elettrica da fonti rinnovabili in favore delle proprie consorziate;

avverso il suddetto atto impositivo Idroenergia S.c.r.l. aveva

proposto ricorso che era stato accolto dalla Commissione tributaria

provinciale di Agrigento; avverso la decisione del giudice di primo

grado l'Agenzia delle dogane aveva proposto appello.

La Commissione tributaria regionale della Sicilia ha accolto l'appello

dell'Agenzia delle dogane.

Corte di Cassazione - copia non ufficiale