Sentenza Nº 26644 della Corte Suprema di Cassazione, 17-06-2019

• Presiding Judge: IASILLO ADRIANO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2019:26644PEN
• Date: 17 Giugno 2019
• Judgement Number: 26644
• Court: Prima Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: PENALE

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

SGUOTTI FABRIZIO nato a UDINE il 28/10/1971

avverso la sentenza del 06/02/2018 della CORTE APPELLO di TRIESTE

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere GAETANO DI GIURO;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore SIMONE PERELLI

che h-a-c-GRG144,9a-r-b-i~o

conclude per l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata.

udito il difensore

L'avv. Anna Castagna, difensore delle parti civili costituite Kurti Altina, Pasquale

Roberto, Dogani Migjena, Marku Paulo, Vidon Marco e Pian Daniele, deposita in

udienza procura speciale, conclusioni e nota spese e insiste per il rigetto del ricorso

con conseguente condanna al pagamento delle ulteriori spese sostenute nel presente

grado di giudizio.

L'Avv. Luigi Rossi, difensore di Sguotti Fabrizio, si associa alla richiesta del Procuratore

Generale e conclude per l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata.

Penale Sent. Sez. 1 Num. 26644 Anno 2019

Presidente: IASILLO ADRIANO

Relatore: DI GIURO GAETANO

Data Udienza: 10/04/2019

Corte di Cassazione - copia non ufficiale