Sentenza Nº 26088 della Corte Suprema di Cassazione, 11-12-2014

• Presiding Judge: IACOBELLIS MARCELLO
• ECLI: ECLI:IT:CASS:2014:26088CIV
• Judgement Number: 26088
• Date: 11 Dicembre 2014
• Court: Sesta Sezione (Corte Suprema di Cassazione di Italia)
• Subject Matter: CIVILE

SENTENZA

sul ricorso 5841-2013 proposto da:

AGENZIA DELLE ENTRATE 11210661002, in persona del Direttore pro tempore,

elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l'AVVOCATURA

GENERALE DELLO STATO, che la rappresenta e difende ope legis;

- ricorrente -

contro

DE BORTOLI ROBERTO;

- intimato -

avverso la sentenza n. 79/01/2012 della COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE di

TRIESTE del 9/07/2012, depositata il 10/07/2012;

udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 17/10/2014 dal Consigliere

Relatore Dott. ANTONELLO COSENTINO;

udito l'Avvocato Urbani Neri Alessia difensore della ricorrente che si riporta agli scritti.

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO

L'Agenzia delle Entrate ricorre contro il sig. Roberto De Bortoli per la cassazione della

sentenza con cui la Conunissione Tributaria Regionale del Friuli Venezia Giulia ha accolto

la domanda di rimborso IRPEF avanzata dal contribuente con riferimento alle ritenute alla

fonte effettuate dal suo datore di lavoro sull' incentivo all'esodo versatogli nell' anno 2003.

82-3

tty

Civile Sent. Sez. 6 Num. 26088 Anno 2014

Presidente: MARCELLOIACOBELLIS

Relatore:

Data pubblicazione:

Corte di Cassazione - copia non ufficiale